no; nay; well; er; you're welcome; not at all
neck; head; dismissal; discharge
to go along; to walk along; to follow
sweat; perspiration; moisture; condensation; gulp; oops
just like that; in the twinkling of an eye; in the blink of an eye; (lit.) in the time it takes to say "ah!"
temperature; body temperature (human, animal)
to go; to move (in a direction or towards a specific location); to proceed; to take place; to pass through; to come and go; to walk
body; physical system; (the) person
to stop; to turn off; to park; to prevent; to suppress (a cough); to stop (someone from doing something); to dissuade
in some way or other; one way or another; somehow; only just; barely
beast (i.e. any animal other than man); person reborn into the animal realm; brute (i.e. a contemptible human being); damn it; damn
but; however; even; however; no matter how; ... or something; either ... or ...
how; in what way; how about
good; excellent; sufficient; enough; profitable (deal, business offer, etc.); beneficial
indicates a question; or; whether or not; some- (e.g. something, someone); hmm; huh; very
feeling refreshed; feeling relieved; neat; tidy; frank; open-hearted; completely
Kanto; region consisting of Tokyo and surrounding prefectures; Kanto; north-eastern half of Japan (during the feudal era)
to live (of humans); to reside; to inhabit; to dwell; to abide
and; besides; because; since; the thing is; for one thing
serious; honest; sober; grave; earnest; steady
smirkingly; broadly (grinning)
such; this sort of; like this
actually; really; truly; in practice; practically
what's the best thing to do?; what to do?
television; TV; TV program; TV programme; TV broadcast
you said; he said; if ... then; do you seriously think that; I already told you; you should know by now that; the said ...
grateful; thankful; welcome; appreciated; evoking gratitude
Shibuya, a special ward in Tokyo
what; you-know-what; that thing; whatsit; whachamacallit; (not) at all; (not) in the slightest
to take out; to get out; to put out; to reveal; to submit (e.g. thesis); to turn in; to publish
to attack the enemy in his unguarded moment
to see; to look; to examine; to look over; to look after; to attend to; to experience
artificial; man-made; human work; human skill; artificiality
calm; quiet; gentle; moderate; reasonable; amicable
opposite side; other side; over there; that way; the other party; the other person
to look at; to gaze at; to look out over; to get a view of; to look on (from the sidelines); to stand by and watch
amount necessary to fill a container (e.g. cupful, spoonful, etc.); drink (usu. alcoholic); full; one squid, octopus, crab, etc.; one boat; fully; to capacity
to project; to reflect; to cast (shadow)
area struck (by some disaster); location of a disaster