to disappear; to vanish; to go out (of a fire, light, etc.); to die; to fade (of a feeling, impression, etc.); to vanish (e.g. of hope); to go away (e.g. of a smell, itchiness, sleepiness)
thing; matter; incident; occurrence; circumstances; situation; work
to; for; from the standpoint of; as far as ... is concerned
official history; authorized history
accepted; fully-fledged; clear; respectable
and; and then; thus; and now; and finally
to build up; to establish; to form; to become (a state); to accomplish; to achieve; to change into
companion; partner; other party; addressee; opponent (sports, etc.)
it is ... that ...; precisely; although; while; it is precisely because ... that ...; only because ...
another world (esp. in fiction); otherworld; parallel universe; different-dimension world; isekai
obstacle; impediment; hindrance; handicap; impairment; disability
hunting; harvesting (e.g. berries, fruit); picking; gathering
re-; again; repeated; deutero-; deuto-; deuter-
entry (on stage); appearance (on screen); entrance; introduction (into a market)
or rather (say); or better (say); or perhaps I should say; or, how should I put it,...; I mean
pardon; forgiveness; forbearance
to give; to let (one) have; to give; to do for one; to take the trouble to do; to do to someone's disadvantage
hey; you; hey; hey; hold on; yo
damp; moist (negative nuance)
sweat; perspiration; moisture; condensation; gulp; oops
to float; to be suspended; to rise to the surface; to appear; to come to mind; to have inspiration
to wipe; to mop up; to get rid of (an impression, feeling, blemish, etc.); to dispel (e.g. shame); to erase
to cross one's mind; to occur to one
myself; yourself; I; me; you
same; identical; equal; anyway; anyhow; in either case
black; dark; blackish; suspicious; criminal; darkened and dirty; sooty
long (distance, length); long (time); protracted; prolonged
to grow long (e.g. hair, nails); to lengthen; to extend; to reach out; to hold out; to straighten; to smooth out
atrocious; fiendish; brutal; villainous
to raise (esp. overhead); to brandish (e.g. sword); to flourish; to wield (e.g. power, authority); to proclaim one's principles
two times; twice; two degrees
to snatch away; to dispossess; to steal
person; -er; (arch.) expert; (arch.) geisha; (arch.) prostitute
why?; what for?; how?; by what means?
female; woman; female sex; female lover; girlfriend; mistress
no; nay; well; er; you're welcome; not at all
in that way; thus; so; so?
but; however; (and) yet; nevertheless; still; for all that
information; news; intelligence; information; data contained in characters, signals, code, etc.