to correct; to touch up; to smarten up; to put one's hand in (e.g. pocket)
brightness; brilliance; brilliancy; radiance; glitter
all; altogether; entirely; exactly like; just like; spitting image of
another thing; exception; special case
to take in one's hand; to pick up; to obtain
to blink (one's eyes); to wink; to bat; to twinkle (e.g. stars); to flicker; to waver
feel (i.e. tactile sensation); touch; feeling; sensation; texture (e.g. food, cloth)
stone; jewel; precious stone; flint (in a lighter); stone (in go); stone (in the bladder, kidney etc.); calculus
reluctant; unwilling; involuntary; unintentional; unintended; unlooked-for
(not) ever; (not) by any means; (not) in the least; (not) in any way; (not) at all
close (e.g. friend); familiar; familiar (e.g. story); well-known (to one); close (relatives); closely related
(arch.) like that; (arch.) as such; yeah; uh-huh
brilliant; radiant; bright; sparkling
somehow or other; for some reason or another; without knowing why
it does not mean that ...; I don't mean that ...; it is not the case that...
blood relationship; consanguinity; blood relative
attribute; property; context; character class, type, fetish, etc.
traditional cap worn by Shinto clergy and courtiers; crown; diadem; top kanji radical; first verse of a haikai, etc.; best; peerless
mountain; hill; mine (e.g. coal mine); heap; pile; crown (of a hat); thread (of a screw)
perception; intuition; the sixth sense
correct; right; correct interpretation (answer, solution)
truth; reality; sincerity; honesty; content; substance
thin; pale; light; watery; thin; weak (taste, etc.); little (affection, etc.) not much (of a presence)
tear; tears; lachrymal secretion; sympathy
drop (e.g. of water); drip
to look away; to avert one's eyes
unexpectedly; surprisingly; unexpected; unanticipated; unforeseen
cowardly; timid; easily frightened
to cry; to weep; to sob; to howl
anyone; anybody; everyone; everybody; whoever
poor (at); weak (in); not very good (at); not one's cup of tea; not one's favorite
washing; laundry; relaxing; taking a break
gentlemanly; well-mannered; well-bred; gentlemanlike
to carry around; to carry on one's person
(approximate) time; around; suitable time (or condition); time of year; season
to make a habit of; to make it a practice to
teasing; banter; ribbing; jest; making fun (of); poking fun (at)
main spindle; main shaft; linchpin; pivot; principal axis; main axis
to slide; to slip off; to get dislocated; to be out of alignment; to get dislodged; to deviate
to be in the process of doing
to place on (something); to give (someone) a ride; to give a lift; to load (luggage); to carry; to send out (on the airwaves, etc.); to deceive
chance; start; cue; excuse; motive; impetus
making; producing; appearance (attire, make-up, etc.); build; physique; sashimi