look (in someone's eyes); expression (of the eyes); eyes
bad; poor; poor (quality); inferior; evil; sinful; ugly
strange; odd; unexpected; change; incident; disturbance
by no means; never!; something unexpected; emergency; (arch.) currently; (arch.) for the time being
boomerang; swim briefs; Speedos
first meeting; first interview with
another time; some other time
to receive; to get; to catch (e.g. a ball); to be struck by (wind, waves, sunlight, etc.); to sustain (damage); to incur (a loss); to undergo (e.g. surgery)
to close (one's eyes); to shut
preface; introduction; preamble
not less than; ... and over; beyond (e.g. one's expectations); above; above-mentioned; aforementioned
companion; company; tritagonist
query; interrogation; enquiry; question; inquiry
somewhere; anywhere; in some respects
happiness; good fortune; luck; blessing
appearing that; seeming that; looking like; having the appearance of
to become sodden; to swell up; to become lazy
cat (esp. the domestic cat, Felis catus); shamisen; geisha; wheelbarrow; clay bed-warmer; bottom; submissive partner of a homosexual relationship
outward appearance; exterior appearance; outward show; looks
old; former; the old; old things; old times; bygone days
type; kind; type (of person); (ideal) type; typewriter; typing
model; type (e.g. of machine, goods, etc.); type; style; mold (mould); template; kata (standard form of a movement, posture, etc. in martial arts, sport, etc.)
originally; by nature; from the start
new and old; incoming and outgoing
secondary residence; vacation home; villa
relation; relationship; participation; involvement; influence; effect
to be hit; to strike; to touch; to be in contact; to be equivalent to; to be applicable; to be right on the money (of a prediction, criticism, etc.)
new; novel; fresh; recent; latest; up-to-date
given that ... it is only natural that ...; ... being the case, it is unavoidable that ...; (precisely) because ...; contrary to expectations ...
extravagant; lavish; opulent; luxurious; magnificent; splendid
ago; since; before; previous
above; up; top; summit; surface; before; previous
trouble; hardship; difficulty; anxiety; worry; concern