it's none of your business; it's not your concern
what would (you) do?; what to do about it
massacre; annihilation; wholesale slaughter
clue; lead; key; handhold; hold
without; unacceptable; not alright; unsatisfactory
meeting (face-to-face); seeing; visit; interview
honorific/polite/humble prefix
wish; desire; hope; prospect; expectation; (one's) hopes
hmm; well ...; humph; roughly; harshly; violently
in order to; for the purpose of; must; should
maintenance; preservation; improvement
obedient; gentle; meek; submissive; docile
air; atmosphere; mood; situation; someone with no presence; someone who doesn't stand out at all
opposite; reverse; contrary
there (place relatively near listener); there (place just mentioned); that place; then (of some incident just spoken of); that (of point just raised); (arch.) you
audience (with a person of high standing); eye-level
childish; child-like; innocent; naive
rustic simplicity; homeliness; unsophisticated; naive; honest; simple
to leave (behind); to leave (undone); to not finish; to save; to set aside; to leave (to someone, esp. after one's death)
imbalance; lack of balance; lopsidedness; disproportion; inequality; disparity
really; very; extremely; (not) anything; (not) at all; (not) a bit
weird; ominous; eerie; uncanny; ghastly
to brew (sake, etc.); to cause; to bring on; to bring about
poor; pitiable; pathetic; pitiful
to pity; to feel sympathy for; to sympathize with; to sympathise with; to commiserate with; to have mercy on
eh?; what?; yes; that's correct; (arch.) strengthens a question, assertion, etc.; (arch.) hey
suddenly; casually; accidentally; incidentally; unexpectedly; unintentionally
sentiment; sentimentality
to hold in one's arms (e.g. a baby); to embrace; to have sex with; to make love to; to sit on (eggs); to brood
to change; to be transformed; to move to; to be different; to be uncommon
to disappear; to vanish; to go out (of a fire, light, etc.); to die; to fade (of a feeling, impression, etc.); to vanish (e.g. of hope); to go away (e.g. of a smell, itchiness, sleepiness)
cavity; hollow; void; hollow (voice, smile, etc.); blank (eyes, look, etc.); vacant (expression, stare, etc.)
emotion; feeling; feelings; sentiment
to house; to contain; to carry (a baby); to be pregnant; (arch.) to give lodging to; (arch.) to accommodate
one's eyes; (pair of) eyes
memory; sense; experience
to look down (on); to condescend (to)
to disdain; to look down on; to make light of; to hold in contempt; to scorn; to despise
to underrate; to belittle; to look down on; to despise
commodity; article of commerce; goods; stock; merchandise