woman; female; feminine gender
jostling; being jostled; being mobbed; crumpling
relief; reassurance; recognition of right to land ownership (by the shogunate, a feudal lord, etc.); (arch.) living safely surrounded by walls
to go past (a place or thing); to go beyond
discouragement; despondency; dejection; disappointment
that; it; then; that point (in time); (arch.) there; (arch.) you
even if ...; even supposing that ...; also as ...; also for ...; also from the position of ...
wonderful; marvelous; strange; strangely enough; oddly enough; for some reason
nonexistent; not being (there); unowned; not had; unique; not; impossible
random-access memory; RAM
two persons; two people; pair; couple
it's probably so; it stands to reason
you; presence (of a god, nobleman, etc.)
irresponsible; perfunctory; lukewarm; half-baked; reasonable; moderate
to be separated; to be apart; to leave; to go away; to leave (a job, etc.); to quit
this; last (couple of years, etc.); these; you (as in "you liar")
great physical power; animal strength
good; excellent; sufficient; enough; profitable (deal, business offer, etc.); beneficial
such; that sort of; that kind of; no way!; never!
contempt; derision; slight; disdain
to dash over oneself (e.g. water); to take (e.g. shower); to bask in (e.g. the sun); to suffer (e.g. an attack); to draw (e.g. criticism, attention, praise); to have heaped upon
while; during; while; although; all; both
arm; skill; efforts; ability
presumption; assumption; estimation
eager; earnest; strenuous; fervent; assiduous; with utmost effort
to meet; to encounter; to see; to have an accident; to have a bad experience
violence; assault; rough (e.g. handling); reckless; rape; sexual assault
correspondence (to); equivalence; suitability; coordination; dealing with; coping with
but; however; (and) yet; nevertheless; still; for all that
companion; partner; other party; addressee; opponent (sports, etc.)
direction; way; side (of an argument, etc.); one's part; type; category; field (of study, etc.)
manners; courtesy; etiquette
to trample underfoot; to tread on; to crush with a foot
to come (spatially or temporally); to approach; to come back; to do ... and come back; to come to be; to become
so; therefore; accordingly; like I said; I told you already
pardon; forgiveness; tolerance; leniency; mercy; going easy (on someone)
to tear off; to peel off; to rip off; to strip off; to skin; to flay
to see; to look; to examine; to look over; to look after; to attend to; to experience
hand; arm; forepaw; foreleg; handle; hand; worker
to lend; to loan; to rent out; to hire out
upper lip; philtrum; under one's nose; mouth