to stand; to rise; to find oneself (e.g. in a difficult position); to depart (on a plane, train, etc.)
relaxed; familiar; easy to access; friendly
tune; tone; vein; mood; condition; state of health
to ask; to enquire; to inquire; to search; to look for; to look into
bow (weapon); archery; bow (for a violin, etc.)
to set up (a house, store, etc.); to build; to have at the ready (e.g. a gun); to hold in preparation (e.g. a camera); to adopt a posture; to assume a stance; to put on an air
intruder; invader; trespasser; raider
wrinkled; full of wrinkles
profile; face in profile; face seen from the side; (personal) profile; (biographical) sketch; outline (of someone's life)
to take aim (at); to set one's sights (on)
super-; ultra-; extremely; really; over; more than
to nock (an arrow); to fix an arrow to the string
hey!; wait a minute!; whoa!; boohoo; waaaa
to stop (an activity); to cease; to discontinue; to cancel; to abandon; to give up
point; tip; head (of a line); front; first; before; (the way) ahead
indicates reason or excuse; indicates dissatisfaction; indicates desire to be pampered or indulged
liked; well-liked; in love (with); loved; faddism; eccentricity
even at the best of times; already; (even) under normal circumstances; in addition to; as it is
old person; elderly person; trustee of the Japan Sumo Association; retired high-ranking wrestler who is licensed to coach and receives retirement pay; senior statesman (of the Tokugawa shogunate); important local official (under the Tokugawa Shogunate)
toilet; lavatory; water closet; restroom; bathroom
number of times; frequency; count
to wet oneself; to be miserly; to be stingy
sentence-ending particle expressing doubt
trembling with fear; filled with trepidation
to joke; to jest; to make fun of; to laugh at; to romp; to gambol
naked; bare; uncovered; frank; open; blunt
hostility; animosity; enmity
red; crimson; Red; communist; (arch.) beautiful
doubt; question; suspicion; dubiousness
to hold back (e.g. emotions); to rein in (e.g. a horse, unruly people); to get the better of; to control; to command
name; given name; title; fame; renown; pretext
stirring; slight movement
one; for one thing; only; (not) even; just (e.g. "just try it"); some kind of; one type of
black; black go stone; guilt; guilty person
to exchange (messages, greetings, arguments, etc.); to intersect; to cross; ... with one another; ... to each other
fat; thick; deep (of a voice); thick; daring; shameless
below; down; bottom; beneath; underneath; just after; right after
to close one's eyes partly; to squint; to smile with one's whole face; to look fondly at
the aforementioned; the said; (man, incident, etc.) in question; the usual