first-rate; finest quality; the best
to tear off; to pluck; to scratch off
one's heart; one's feelings; one's inner thoughts; one's mind
expressing one's mind; speaking out
scene; setting; scene (in a movie, play); shot; state of the market
one's mind; one's heart; one's intention
super-; ultra-; extremely; really; over; more than
to make matters worse; besides; what's more; in addition; on top of that
monopoly; monopolization; exclusivity; hogging; keeping to oneself
shyness; bashfulness; shame
play; recreation; play (theatre); performance; staging; praying
disastrous scene; terrible spectacle
the rest; the others; in addition (to that); besides that; and so forth; and the like
hygiene; sanitation; health
face; mask; face guard; (in kendo) striking the head; surface (esp. a geometrical surface); page; aspect
boy; son; baby boy; young man
overlooking; turning a blind eye
in spite of; nevertheless; although; despite; no matter the; regardless of
even a little; any at all; if only a little; no matter how little
wanted; wished for; in need of; I want (you) to
(approximate) time; around; suitable time (or condition); time of year; season
unsatisfying; disappointing; abrupt; not enough; too quick; too short
to fall down; to fall over; to turn out; to play out; to abandon Christianity (and convert to Buddhism); to apostatize
self-consciousness; self-awareness
speech and conduct; words and deeds
vivid; brightly colored; brilliant; radiant
to shine; to glitter; to sparkle
changing clothes; change of clothes
for a short while; for a brief period; soon; in a short while
loitering; roaming; sauntering; wandering about; prowling
to come to one's senses; to calm down
unshapely; unsightly; clumsy; unpresentable; uncouth; awkward
this is why; this means; it is the case that
private parts; privates; genitalia; disgraceful thing; shame; embarrassment
isn't it?; don't you think?; right?; surely; come on