being amazed; being horrified; being taken aback
particle indicating that the speaker is trying to recall some information
elephant (Elephantidae spp.)
near; close; close (in time); soon; close (relationship); friendly
back; reverse; rear side; height; stature; ridge (of a mountain)
the vertical; height; front-to-back; length; north-to-south; vertical (relationship)
horizontal (as opposed to vertical); lying down; side-to-side (as opposed to front-to-back); width; side (of a box, etc.); beside
body; physique; shape; form; substance; identity; field
neck; head; dismissal; discharge
hands and feet; limbs; person at one's beck and call; person at hand; reliable worker
log; dace (Tribolodon hakonensis)
kapow; bang; bulging; filled to bursting; prostitute (catering to Occupation soldiers in Japan after WWII)
lower back; waist; hips; body (of hair, noodle, paper, etc.); resilience; spring
belt (waist, seat, etc.); strap; belt; zone; drive belt; machine belt
to hang; to suspend; to lower; to reduce; to demote; to move back
ten; 10; ten years of age
to wear (in modern Japanese, from the shoulders down); to put on; to bear (guilt, etc.)
metre; meter; meter; gauge
lightly; easily; carelessly
to cross over; to cross; to pass through; to exceed; to surpass; to be more (than)
height (of body); stature
stern; grim; rough; rugged; forbidding; overbearing
to ingest; to eat; to enter the mouth; to be able to eat
to protrude; to stick out; to be forced out; to be pushed out; to go over (e.g. a budget); to go beyond
skin; body (in the context of intimate bodily contact); surface; grain (e.g. of wood); disposition; temperament
appearance; (outward) looks; exterior appearance
but (still); and yet; nevertheless; even so; notwithstanding
still; as yet; (not) yet; more; (more) still; at least
to be conspicuous; to stand out
to touch; to feel; to touch (with); to experience; to come in contact with; to touch on (a subject); to allude to
even though; despite; when
thank you; thanks; much (thanks); very (sorry); quite; really; somehow
(personal) appearance; (personal) grooming; essential skill; required knowledge
every corner; every nook and cranny; all the ins and outs
to pay attention to another's needs; to attend to; to fuss about; to take into consideration
the way something ought to be; the (current) state of things; how things are
to follow another's example
(mental) attitude; way of thinking; attention; care; prudence; intention
if it is the case that ...
splendid; nice; sufficient; fine (in the sense of "I'm fine"); well enough; OK
reckless remark; rash remark; thoughtless words; falsehood