one thin flat object; one sheet
to fold one's arms; to link arms with someone
liver; innards; courage; spirit; crux; essential point
one's own army; one's own team
unexpected; unforeseen; strange
article; goods; fine thing; fellow; (arch.) prostitute; (arch.) price
to approach; to draw near; to gather (in one place); to come together; to stop by (while on one's way to another place); to drop by; to grow old
umbrella; parasol; something shaped like an umbrella or a conical hat; shade (of a lamp); mushroom cap
unfortunately; sorry, but ...
taking no notice; ignoring; not even looking at
next (to); adjoining; adjacent; house next door; neighbouring house; next-door neighbour
long slits (esp. of eyes)
to peep (through); to peek; to await (one's chance); to guess; to infer
mask of a devil; startling appearance; devil's face
to close one's eyes partly; to squint; to smile with one's whole face; to look fondly at
surely (not); certainly (not)
to join hands together; to join forces; to collaborate
tedium; boredom; dullness; to feel bored; to get bored with; to get tired of
make-up; makeup; cosmetics
true feelings; real intention; one's heart; one's right mind; one's senses; one's conscience
party (of people); set (of people); clan; family; fellow
face; mask; face guard; (in kendo) striking the head; surface (esp. a geometrical surface); page; aspect
face with no make-up; unpainted face; true face (of a country, celebrity, etc.); real face; sober face; sobriety
great difference; big difference; wide margin
to be (in contrast to something that is not the case)
probably isn't (doesn't, won't, etc.); don't (doesn't) intend to; intend not to; must not; (when used in an imperative sentence) don't
to return (something); to restore; to turn over; to turn upside down; to pay back; to retaliate; to respond (with)
particle used to indicate the speaker's hope, desire, wish, etc. (e.g. "it would be nice if ...", "I wish there were ...", etc.); emphatic particle; particle adding uncertainty
wound suffered in a fight
doctrine; rule; principle; -ism
sentence; composition; text; the literary arts (as opposed to the military arts); academia; statement
to read and understand; to take in; to sense from external cues; to read (someone's) mind; to read (calibration, tape, etc.); to scan (bar code)
actually; really; truly; in practice; practically
to deepen; to heighten; to intensify
lower back; waist; hips; body (of hair, noodle, paper, etc.); resilience; spring
ferocious; fierce; audacious; impudent; shameless
to make sure of; to ascertain; to confirm; to grasp
to be in time (for); to serve (suit, meet) the purpose; to be good enough; to be enough
to mask; to cover; to cloak; to hide; to conceal