jpdb beta

taking on a life of its own (of a rumour, etc.); walking by oneself; talking a walk by oneself; walking unaided; being able to walk without help; standing on one's own feet

1

to permit; to allow; to forgive; to pardon; to exempt (someone) from; to remit; to acknowledge

21

reflection; reconsideration; introspection; regret; repentance; remorse

2

brat; kid; urchin; preta; hungry ghost

6

confidence; trust; faith; credit (finance)

4

paying for one's mistakes; getting one's just deserts; suffering the consequences (of one's own actions); reap what you sow

1

too much; excessive; too

2

reluctant; unwilling; involuntary; unintentional; unintended; unlooked-for

1

stopover (during a train or bus journey)

1

to start; to begin; to challenge; to pick (a fight); to set (traps); to plant (explosives)

3

strife; riot; (media) uproar; brouhaha; feud; tussle

2

laying one's head in someone's lap; using someone's lap for a pillow

1

to wake up; to awake; to awaken to (instinct, ability, perception, etc.); to become aware of; to come to one's senses

2

tragedy; tragic drama; tragic play; tragedy; calamity; disaster

1

movement restriction

1

to impose (a tax, fine, etc.); to levy; to assign (a task, duty, etc.); to give; to set

1

rash; thoughtless; careless; hasty; imprudent

1

repeatedly; over and over again; fully (e.g. understand); very much; very well

1

particle indicating that the speaker is trying to recall some information

4

hand; hands

1

link; connection; filler; stopgap (job, budget, etc.); thickener (e.g. in cooking); thickening; hedging

1

to that extent; to that degree; so much; so

2

mind; heart; spirit; the meaning of a phrase (riddle, etc.)

18

all; everything

1

palm sweat

2

maximum; extreme; utmost

2

to be in a hurry; to be impatient; to be anxious (to do); to get a fright; to panic; to get flustered

3

to engage (with); to be in gear (with); to bite each other; to be on the same wavelength

1

when it comes to ...; if one were to speak of ...; by ... you mean ...; when you say ... you mean that ...; whenever ...; if it's ... then (without fail)

2

irresponsible; perfunctory; lukewarm; half-baked; reasonable; moderate

3

store; shop; establishment; restaurant

10

to flirt with; to dally

1

around there; near there; or thereabouts; or so; such a matter; such a thing

3

a quarrel; argument

1

ill-bred; vulgar; boorish

2

man; male; fellow; guy; male lover; boyfriend

77

sword wound; sword cut

1

to bear; to carry on one's back; to take responsibility for; to accept a duty; to receive (wound); to incur (damage)

3

honest; respectable; respectable occupation (i.e. not yakuza, prostitute, etc.); person in a respectable occupation

1

guest; visitor; customer; client; counter for containers used to entertain guests

2

to approach

1

quickly; at once; right away; hurriedly

5

to disappear; to vanish; to go; to leave; to die

1

human interest; kindness

1

with trouble; at great pains; rare; valuable; kind; generous

2

to be enthusiastic about; to be eager; to be keen

1

feeling refreshed; feeling relieved; neat; tidy; frank; open-hearted; completely

2

to shrug one's shoulders

12

counter; service counter (e.g. at a bank); counter (at a bar, cafe, etc.); automatically responding with an upload slot to someone who allows you to download (e.g. in P2P systems)

2

elbow

2