jpdb beta

metre; meter; meter; gauge

7

near; neighbourhood; nearly (e.g. "it took nearly one year"); close to; shortly; soon

5

existing (at the present moment); alright; acceptable; to be (usu. of inanimate objects); to have

10

muscular; strong-muscled

1

the body; the flesh; the outer man; one's physique

8

leather; leather-bound; leathern

1

clothes

1

to wrap up; to pack; to cover; to envelop; to conceal (a feeling); to hide

3

wildness (plants, animals, etc.); uncouth; rough; unpolished

2

civilization; civilisation; culture; Bunmei era (1469.4.28-1487.7.20)

1

fist fight

1

the end; the extremity; the limit; the limits; the result

2

reconciliation; amicable settlement; court-mediated settlement; (arch.) translation of a foreign language into Japanese

1

naked; bare; uncovered; frank; open; blunt

1

upper half of the body; upper body

1

steel

1

shoulder pad; shoulder reinforcement; epaulet; cloak worn in bed

1

name of store; trade name (esp. of a sole proprietorship); stage name (e.g. of actor)

2

to catch one's attention

1

speech; tongue; dialect; brogue; bento; Japanese box lunch; petal

4

iron (Fe); strong and hard (as iron); railway; railway enthusiast

24

quantity; amount; volume; number; amount of money

1

to be heard; to be audible; to be said to be; to be reputed

12

shut up!; be quiet!

2

food; foodstuff; eating; appetite; meal; portion

1

to be raised (e.g. child); to be brought up; to grow (up)

3

tribe; clan; (taxonomical) tribe; group (of the periodic table)

6

kobold (evil spirit in German folklore); goblin

5

yes?; no?; isn't it?; is it?

2

self-proclaimed; self-professed; professing oneself to be; calling oneself; first person

1

image (in one's mind); impression; (computer) image; depiction (e.g. of a product); rendition

2

child; small person; dwarf; midget; narrow-minded person; mean person

1

bipedal walking; walking on two legs

1

physique; constitution

2

Rickard

81

indicates emphasis

3

young girl

1

polite; courteous; careful; close; overly courteous; overly careful

1

thank you

1

to say; to be called; to do

1

cheerful; lively; lighthearted

1

greeting; greetings; speech (congratulatory or appreciative); address; reply; response; revenge

1

mental preparedness; being braced for; being steeled for

1

polite; courteous; civil; careful; close; thorough

2

grinning; smirking

1

unpleasant; disagreeable; nasty; lewd; lascivious; obscene

2

sour look; surly face; pout

3

when it becomes; when it comes to

2

to open (e.g. doors); to open (e.g. business, etc.); to be empty; to be vacant; to be available; to be open (e.g. neckline, etc.); to have been opened (of one's eyes, mouth, etc.)

3

inconvenient

2