(turning) round and round; in circles; wrapping around; winding around
end (e.g. of street); tip; beginning; start; odds and ends; scrap
day; days; sun; sunshine; (the) day; daytime; date
to be hit; to strike; to touch; to be in contact; to be equivalent to; to be applicable; to be right on the money (of a prediction, criticism, etc.)
slope; slanting surface; bevel
to blow into; to breathe into; to inspire; to indoctrinate; to record (music, video, etc.)
cool; refreshing; clear (e.g. eyes); bright; clear; distinct
wind; breeze; manner; behaviour; cold; influenza
simple; easy; uncomplicated; brief; quick; light
to climb over; to get over; to surmount; to overcome; to surpass; to overtake
to also be (implies that as well as the earlier stated this is also the case); to be ... or something
near oneself; close to one; familiar
for the first time in one's life
to flatly refuse; to reject; to spurn
Herculean task; next-to-impossible undertaking
suitable; proper; appropriate; perfunctory; half-minded; sloppy
to attempt; to test; to try out
never mind that; don't worry about that; listen up
prince; subordinate Kumano shrine
to close (e.g. book, eyes, meeting, etc.); to shut
to be needed; to be wanted
going; travelling; act; action; bank; counter for banks; counter for groups or parties of people
this (very thing); this precisely
eggs; egg; (hen's) egg; (an expert) in the making; beginning; origin
pink; erotic (usually used in relation to the sex industry); blue; pornographic
counter for drops of liquid
hair; fur; wool; down; plumage
button (clothing); push-button
to collect; to assemble; to gather
trembling; getting nervous; excited; thrilled
bowl; vessel; container; ability; capacity; calibre
invisibly; secretly; privately
exactly as stated; verbatim
to take; to carry (something) away; to bear
to obtain; to come into possession of; to get hold of; to get one's hands on
dental brushing; brushing one's teeth; dentifrice; toothpaste; tooth powder
business; task; use; purpose; for the use of ...; used for ...
glass (drinking vessel); tumbler; cups (playing card suit)