to hear; to listen (e.g. to music); to ask; to enquire; to hear about; to hear of; to follow (advice, order, etc.)
favorable treatment; favourable treatment; hospitality; warm reception; good treatment; hearty welcome
to receive; to take; to get somebody to do something; to have in one's pocket (a fight, match); to contract (a disease); to catch
errand; mission; messenger; bearer; familiar spirit; use
rough; wild; violent; immoderate; extravagant; reckless
how much; something over; and something; however (much); no matter how
just because; even if; even though
to order; to command; to appoint
to take the form of (esp. in ref. to a spirit, fox, raccoon dog, etc.); to assume the shape of; to disguise oneself as; to change radically; to metamorphose; to improve unexpectedly and dramatically (esp. of an actor, artist, rikishi, etc.)
shopping; purchased goods
something like ...; something called ...
beginning; start; outset; at first; at the beginning; initially
that being the case; because of ...; the reason is ...; given that ...
to play dumb; to feign ignorance; to play the fool; to be in one's dotage
extensive knowledge; erudition
state; state of affairs; appearance; look; sign; indication
to hang; to suspend; to hang oneself; to hoist an opponent off of his feet by his loincloth; to turn upwards (as if being pulled); to be slanted (of eyes)
keep ...-ing; have been ...-ing; leaving (something) on; leaving (something) still in use
good thing; strong point; good family; prestigious school; the right moment; utter
clothes (esp. Western clothes); counter for doses of medicine, gulps of tea, drags of a cigarette, etc.
to put clothes on (someone); to dress; to cover; to coat; to pin (e.g. a crime on someone); to lay (blame)
to complain; to make a complaint
town; block; downtown; main street; street; road
to re-think; to think back upon; to change one's mind
vexed; irritated; fretful; shaggy; bushy; ragged
Mara; demon king who attempted to hinder Gautama Buddha from attaining enlightenment; obstacle to enlightenment; penis
to kick away; to kick off; to kick hard; to refuse curtly; to reject outright
to tear off; to pluck; to scratch off
passerby; pedestrian; foot passenger
such ... as; or some such
order (for an item); request; demand; condition
bookstore; bookshop; publisher; main building
counter for books; volume
book; volume; this; present; main; head
lesson; class work; teaching; instruction
to write; to compose; to pen; to draw; to paint
to give; to let (one) have; to give; to do for one; to take the trouble to do; to do to someone's disadvantage