jpdb beta

of course; certainly; naturally

22

question; query

3

kiss

14

meaning; called; said

5

to blush; to redden

5

to start; to begin; to start up (a business, society, etc.); to open (e.g. a store); to start ...; to begin to ...

14

beginning; outset; first; onset

8

that's so, isn't it

6

even a little; any at all; if only a little; no matter how little

2

to be of use as a reference; to be helpful

1

preparation for a lesson

6

and also; and on top of that; so (I take it that ...); then ...; (arch.) in that case; (arch.) if so

1

to write; to compose; to pen; to draw; to paint

4

anyhow; in any case; at any rate; at best; at most

3

H; h; indecent; lewd; (having) sex; nth year in the Heisei era (1989.1.8-2019.4.30)

14

cover (of a book, magazine, etc.); binding; appearing on the cover of a magazine

3

to say no more; to sink into silence

2

hum; hmm; hm hm (light chuckle with mouth closed); uh-huh; mm; hmm

2

ear; hearing; edge; crust; selvedge (non-fray machined edge of fabrics); selvage

7

point; tip; head (of a line); front; first; before; (the way) ahead

3

bright red; deep red; flushed (of face); downright (e.g. lie); complete; utter

10

to feel shy; to be bashful; to blush

8

state; state of affairs; appearance; look; sign; indication

16

very; awfully; exceedingly; (not) at all; by no means; simply (cannot)

11

to get; to earn; to understand; to comprehend; to receive something undesirable (e.g. a punishment); to get (ill)

9

figure; design; twill weave; pattern of diagonal stripes; style (of writing); figure (of speech); design

3

to decorate; to ornament; to display; to exhibit; to mark (e.g. the day with a victory); to adorn (e.g. the front page)

1

(one) could even say that

1

place; spot; field; discipline; occasion; situation; scene (of a play, movie, etc.)

2

to kill; to slay; to suppress; to block; to suppress (a voice, feelings, etc.); to hold back

10

upturned eyes

2

to look up at; to raise one's eyes; to look up to; to admire; to respect

9

and; thereupon; because of that

6

indicates word or phrase being defined; used for quoting (thoughts, speech, etc.); with; (not) as much as; (not) so much as; the fact that

22

form; shape; figure; visage

6

lips

12

standoffishly; primly; pungently (of a smell); acridly; long and pointed (e.g. of a nose); popping (of ears)

1

to taper to a point; to become pointed; to become sharp; to look displeased; to look sour; to be on edge

6

article; news story; report; account

1

I see; that's right; indeed

4

so much; so; like that

10

sentence-ending particle expressing doubt

16

oh!; good heavens!; ugh!; oh no!; ah!; the penny drops!

21

(fighting) spirit; motivation; shout (for getting in the right mood to deal with something, etc.); cheer; kiai; short shout when performing an attacking move

1

to put in; to let in; to admit; to accept; to accept; to comply; to include

4

and; thereupon; because of that

4

exactly; surely; right then; just then; just (about to); on the verge (of doing or happening)

2

to become one tile away from completion; to be at one's wits' end; to be about to blow one's fuse

2

isn't it?; don't you think?; right?; surely; come on

35

both; together; jointly; simultaneously

1