pity; sympathy; compassion; affection; love
right?; isn't it?; hey; say; you know; you see; will you?
or rather (say); or better (say); or perhaps I should say; or, how should I put it,...; I mean
on the desk; theoretical; academic; armchair (e.g. plan)
charging (electrically); electrification
carrying (on one's person or in the hand); mobile phone; cell phone
last night; yesterday evening
to reach; to touch; to be delivered; to arrive; to be attentive; to be scrupulous
email; mail (usu. in compound words); post; message (sent over a chat application); instant message; male
to read; to recite (e.g. a sutra); to chant; to predict; to guess; to decipher; to count
hey; you; hey; hey; hold on; yo
today; this day; these days; recently; nowadays
club activities; extracurricular activities
one o'clock; once; at one time; for a time; for a while; a time
to forget; to leave carelessly; to be forgetful of; to forget about; to forget (an article)
to come (spatially or temporally); to approach; to come back; to do ... and come back; to come to be; to become
receiving; reception; eating; drinking; please; please do for me
after that; afterwards; thereafter
we; us; (arch.) I; (arch.) me; (arch.) you (referring to a group of one's equals or inferiors)
ideal land; earthly paradise; Utopia; Arcadia
plan; project; schedule; scheme; program; programme
concerning; regarding; per (e.g. 100 yen per person); for every
to discuss; to talk together
pitiful; pathetic; painful to look at
chest; breast; breasts; bosom; heart; lungs; stomach
to whirl; to eddy; to be all jumbled together (feelings, thoughts, etc.); to surge; to sweep
gradually (progressing); steadily; slowly; seeping out (sweat, tears, etc.)
tender; kind; gentle; graceful; affectionate; amiable
is that so? (generally rhetorical)
is not; am not; are not; isn't it?
don't; do; hey; listen; now, ...; well, ...
girl; daughter; baby girl; young woman
for the first time in one's life
to; for; from the standpoint of; as far as ... is concerned
(for the) first time in one's life
indicates emotion or admiration; indicates emphasis; I; me; wah!; boo!
to soak into; to permeate; to penetrate
like; similar to; (I) think (that); (I) have a feeling (that); feels like; feels similar to
whole (body); full-length (e.g. portrait); systemic
to satisfy (conditions, one's appetite, etc.); to meet (e.g. demands); to fulfill; to fill (e.g. a cup); to pack; to supply
what; how many; many; a lot of; several; a few