mouth; opening; hole; mouth (of a bottle); spout; gate; door
to be effective; to take effect; to work; to function well; to be possible (to do, use, etc.); to be able to
only; merely; but; no more than
several weeks; a few weeks
few decades; many decades; several decades
part; portion; amount; worth (as in "two days' worth"); one's means; one's place; one's duty
not less than; ... and over; beyond (e.g. one's expectations); above; above-mentioned; aforementioned
to do; to carry out; to cause to become; to make (into); to serve as; to act as; to wear (clothes, a facial expression, etc.)
until then; till then; to that extent; the end of it; all there is to it
to be aware of; to know; to notice; to feel; to understand; to comprehend; to remember
companion; follower; attendant; retinue
prejudice; bias; distorted view
to hold (in one's hand); to take; to possess; to have; to maintain; to keep; to last
pluralizing suffix (esp. for people and animals; formerly honorific)
concerning; regarding; per (e.g. 100 yen per person); for every
a tiny bit; just a smidgin; a wee bit; very slightly
to give; to let (one) have; to give; to do for one; to take the trouble to do; to do to someone's disadvantage
to understand; to comprehend; to become clear; to be known; I know!; I think so too!
spirit; mind; nature; disposition; motivation; intention
and (so); (and) then; because of which; in addition to that
reaching a stopping place; settling down (before the next stage); getting to a point where one can rest; one paragraph
to be attached; to be connected with; to remain imprinted; to scar; to bear (fruit, interest, etc.); to be acquired (of a habit, ability, etc.); to increase (of strength, etc.)
to think; to consider; to think (of doing); to plan (to do); to judge; to assess; to imagine
real intention; motive; true opinion; what one really thinks
to talk; to chat; to chatter
and; besides; because; since; the thing is; for one thing
parent; parents; dealer (in cards, mahjong, etc.); banker; founder; inventor; (pet) owner
to leak out (a secret); to be exposed (a lie, improper behaviour, etc.); to be found out; to get away (of fish)
biggest; greatest; largest; maximum
pinch; crisis; tough spot; clothespin
to weather (a storm, rough seas); to ride across; to get through (adversity); to weather; to load completely (e.g. books on a shelf, people or luggage in a car)
one's father; one's old man; middle-aged (or older) man; old man; one's boss; proprietor (of a restaurant, store, etc.)
that; that thing; that person; then; that time; that place (over there); down there (i.e. one's genitals)
matter; affair; counter for (received) emails, text messages, voicemail messages, etc.; counter for accounts (on a website, email service, etc.)
all; everything; entirety; absolutely (not); (not) at all; (none) whatsoever
to touch; to feel; to touch (with); to experience; to come in contact with; to touch on (a subject); to allude to
doing; in such a state; doing together; doing to each other; familiarizing suffix (sometimes meaning "small")
only; just; merely; as much as; to the extent of; enough to
to see; to look; to examine; to look over; to look after; to attend to; to experience
ago; since; before; previous
state; condition; situation; appearance; circumstances
to turn back (e.g. half-way); to return; to go back; to recover (e.g. something lost); to be returned; to rebound
time; hour; occasion; case; chance; opportunity