taking refuge; evacuation; backup (of data)
end; conclusion; last; final; no sooner than; once
strife; riot; (media) uproar; brouhaha; feud; tussle
an issue being settled; a case being closed
to be attached; to be connected with; to remain imprinted; to scar; to bear (fruit, interest, etc.); to be acquired (of a habit, ability, etc.); to increase (of strength, etc.)
and they all lived happily ever after; having a happy ending; ending without incident
at once; immediately; without delay; promptly
next; following; subsequent; stage; station
body; oneself; one's place; one's position; main part; meat (as opposed to bone, skin, etc.)
to fall onto; to happen; to befall
older brother; elder brother; young man; buddy; fella
honorific/polite/humble prefix; honorific suffix
consultation; discussion; discussing; asking (somebody) for advice
explanation; commentary; exposition; elucidation
troublesome; bothersome; tiresome; annoying
near; neighbourhood; nearly (e.g. "it took nearly one year"); close to; shortly; soon
(a) little; somewhat; somehow
disagreeable; detestable; unpleasant; reluctant
figure; form; appearance; dress; state; condition
to expand; to swell (out); to get big; to become inflated
request; favor; favour; reliance; dependence; trust
to have been decided (so) that; to have been arranged (so) that; to be the result (of); to be the outcome; to be the reason (for)
to receive; to get; to eat; to drink; to be crowned with; to wear (on one's head)
establishment; creation; posing (a problem); options setting; preference settings; configuration
cancellation; rescinding; release; calling off; lifting (sanctions); delisting
to entrust (e.g. a task) to another; to leave to; to passively leave to someone else's facilities; to leave to take its natural course; to continue (something) in a natural fashion (without particular aim); to rely fully on one's (full strength, great ability, long time taken) to get something done
junior high school student; middle school pupil
oh my god; how; what the; incredible
shock (psychological); crisis (esp. financial); event that rattles the markets; shock (physical, mechanical); shock (e.g. due to lack of blood flow); trauma
to dribble; to spill; to suspend; to hang down; to slouch
crying hard; crying one's eyes out; loud crying; wailing; profuse weeping
serious; not joking; straight
that being the case; because of ...; the reason is ...; given that ...
of course; certainly; naturally
to get carried away; to get overly elated; to become over-excited; to get up to speed; to move into gear
to fold one's arms; to link arms with someone
to untie; to unfasten; to unsew; to unstitch; to solve; to work out; to dispel (misunderstanding, etc.)
natural; right; proper; naturally; as a matter of course; rightly
duty; responsibility (incl. supervision of staff); liability; onus
to wear (in modern Japanese, from the shoulders down); to put on; to bear (guilt, etc.)