to continue (going along some trend)
to change; to be transformed; to move to; to be different; to be uncommon
small quantity; little; little while; short distance
growth; development; growing up; growth (of a company, the economy, etc.)
although; despite; whereas; while; if only; I wish
how; in what way; how about
in this way; thus; such; uh...
don't; do; hey; listen; now, ...; well, ...
it cannot be helped; there's nothing for it; it's no use fighting back; it's hopeless; there is no way out of it
waste; scrap; garbage; scum; piece of trash; loser
always; all the time; never; usual; regular
same; identical; equal; anyway; anyhow; in either case
tone (of voice); manner of talking
to appear ...; to look like ...; to seem ...; to have a trace of; to be tinged with
scornful laughter; ridicule; derision; sneer
only; merely; approximately; about; just (finished, etc.); as if to; (as though) about to
(approximate) time; around; suitable time (or condition); time of year; season
pitiful; pathetic; painful to look at
before one knows; before one becomes aware of; unnoticed; unawares
to get used to; to grow accustomed to; to become skilled in; to become experienced at; to become tame; to become domesticated
to hear; to listen (e.g. to music); to ask; to enquire; to hear about; to hear of; to follow (advice, order, etc.)
to notice; to recognize; to recognise; to become aware of; to perceive; to realize
only; just; merely; as much as; to the extent of; enough to
comfort; ease; easy; simple; (economically) comfortable; raku pottery
to take a breath; to take a short rest
there (place relatively near listener); there (place just mentioned); that place; then (of some incident just spoken of); that (of point just raised); (arch.) you
tender; kind; gentle; graceful; affectionate; amiable
to resound; to be heard far away; to reverberate; to shake; to come (home); to remain (with someone)
just (e.g. "just wait here"); come now; tolerably; passably; well...; I think...
good; excellent; sufficient; enough; profitable (deal, business offer, etc.); beneficial
indicates emotion or admiration; indicates emphasis; I; me; wah!; boo!
hypothesis; supposition; assumption
in accordance with; following; roughly; about; Street; Avenue
from the beginning; from the first; all along; of course
will; probably; may; I think; surely; I hope
so; therefore; accordingly; like I said; I told you already
what!; oh; what the heck; what the; damn
come; come now; well; who knows; well now; let's see
to play dumb; to feign ignorance; to play the fool; to be in one's dotage
place; spot; address; district; area; one's house; point
surprise attack; surprise visit; catching a person off guard
speech; words; one's lines; remarks
blushing; getting red in the face; embarrassment
enough; sufficient; sufficiently; fully; division into ten