situation; (present) state of affairs; circumstances
complex; complicated; intricate; mixed (feelings)
thought; imagination; mind; desire; wish; love
skillful; skilful; delicious; appetizing; fortunate; splendid
sorting; arrangement; liquidation; settlement; retrenchment; curtailment
lady attendant; lady's maid; waiting maid
woman; female; feminine gender
distinction; difference; separate; different; exception; exclusion
guidance; leading (the way); information; notice; announcement (of one's arrival); invitation
Your Majesty; His Majesty; Her Majesty
reaching a stopping place; settling down (before the next stage); getting to a point where one can rest; one paragraph
I'm sorry; (it's) inexcusable; thank you very much (for help, etc.)
to be (animate); to be; to be ..ing; to (have the audacity to) do
to exchange (messages, greetings, arguments, etc.); to intersect; to cross; ... with one another; ... to each other
horizontal (as opposed to vertical); lying down; side-to-side (as opposed to front-to-back); width; side (of a box, etc.); beside
to rise; to swell; to be promoted
creakingly; squeakingly; tightly (squeezing, pressing, etc.); (drinking) all in one sweep
to tighten; to press hard
last moment; eleventh hour; platform made of dirt used to perform executions (decapitations) in the Edo period
weak; frail; delicate; tender; unskilled; weak (wine)
tough guy; wild one; fearless fighter
coolness; calmness; composure; all right; fine; OK
and the like; such as; or something; something like; I hear that ...; people say that...
neighbourhood; neighborhood
scary; frightening; eerie; dreadful
uncle; old man; mister; manybar goatfish (Parupeneus multifasciatus)
to apologize; to apologise
pathetic; sad; sorrowful; grievous
mirror; looking-glass; barrel head; page added at the beginning of a document mentioning its purpose, date, author, etc.; mirror-shaped mochi
toilet; restroom; lavatory; bathroom
cold (to the touch); chilly; icy; (emotionally) cold; coldhearted; unfeeling
water (esp. cool, fresh water, e.g. drinking water); fluid (esp. in an animal tissue); liquid; flood; floodwaters; water offered to wrestlers just prior to a bout
feeling refreshed; feeling relieved; neat; tidy; frank; open-hearted; completely
with trouble; at great pains; rare; valuable; kind; generous
make-up; makeup; cosmetics
in the first place; to begin with; after all; anyway; beginning; start
inside one's heart; in one's mind
door; gate; opening; title page
to open; to undo; to bloom; to unfold; to open (for business, e.g. in the morning); to be wide (gap, etc.); to widen
to urge; to encourage; to press; to stimulate (e.g. growth); to hasten (e.g. development); to quicken
to follow; to pursue; to die right after a loved one; to kill oneself after the death of a loved one; to follow an example set by earlier generations (or one's master, etc.)
one turn; one round; (a) size; to go around; to make a circuit; twelve years
to open some distance (e.g. with other people)
opposite side; other side; other party
step; stair; grade; rank; counter for breaks in written language (or speech, etc.); dan