shell (e.g. electron shell)
indicates possessive; nominalizes verbs and adjectives; substitutes for "ga" in subordinate phrases; (at sentence-end, falling tone) indicates a confident conclusion; (at sentence-end) indicates emotional emphasis; (at sentence-end, rising tone) indicates question
unexpected; contrary to expectations; by chance; casual
foster father; adoptive father
language; dialect; word; phrase; speech; (manner of) speaking
indicates sentence topic; indicates contrast with another option (stated or unstated); adds emphasis
complex; complicated; intricate; mixed (feelings)
thought; imagination; mind; desire; wish; love
at (place, time); in; to (direction, state); toward; for (purpose); because of (reason); for
to be caught; to be captured; to be taken prisoner; to be seized with (fear, etc.); to be a slave to; to stick to
truth; reality; proper; right; genuine; authentic
to meet; to encounter; to see; to have an accident; to have a bad experience
from the bottom of one's heart; heartily; sincerely
but; however; even; however; no matter how; ... or something; either ... or ...
that; it; then; that point (in time); (arch.) there; (arch.) you
at; in; at; when; by; with; and then
indicates sentence subject (occasionally object); indicates possessive (esp. in literary expressions); but; however; regardless of; whether (or not)
to be delighted; to be glad; to congratulate; to gratefully accept
don't you think?; indicates question
one (esp. of two); the other; on the one hand; on the other hand; whereas; although
prefix for forming ordinal numbers
will; volition; intention; intent; determination
indicates direct object of action; indicates subject of causative expression; indicates an area traversed; indicates time (period) over which action takes place; indicates point of departure or separation of action; indicates object of desire, like, hate, etc.
to (take out and) show; to demonstrate; to point out (finger, clock hand, needle, etc.); to indicate; to show
match; tournament; interschool match
final game; final games; the finals
first; foremost; most important; best; greatest; above all
if; when; and; with; used for quoting (thoughts, speech, etc.); promoted pawn; indicates a question
decisive battle; deciding match; play-off
all; whole; entire; complete (set); in total
member; participant; attendee; lineup (sport)
lodging together; training camp; boarding house
plan; project; schedule; scheme; program; programme
end; conclusion; last; final; no sooner than; once
cooking; cookery; cuisine; dealing with something; handling; administration
being on duty; person on duty
as (i.e. in the role of); for (i.e. from the viewpoint of); apart from... (used to change the topic); even (e.g. "not even a single person"); thinking that...; trying to...
participation; joining; entry; adherence
to summon; to call (e.g. phone); to convene; to invoke (e.g. subroutine); to call; to open (e.g. a file)
scaffold; scaffolding; foothold; footing; foothold (e.g. in business); foundation