indicates a question; or; whether or not; some- (e.g. something, someone); hmm; huh; very
self-defense; self-defence
to cross (legs or arms); to link (arms); to put together; to construct; to braid; to plait; to grapple
without change; as is; just like; extremely similar; immediately; just after
determined spirit; unyielding spirit; will
little girl; maiden; young lady; (arch.) female between 17 and 20 years old (ritsuryo period)
assignment (of a person to somewhere); attachment (of a person to another unit, organization, etc.)
to; for; in order to; for; as for; regarding
sword (esp. a large, double-edged one); blade; bayonet; swordsmanship; stinger; ovipositor
to wait; to await; to look forward to; to depend on; to need
to be; to exist; to have; to be located; to be equipped with; to happen
battle; fight; war; struggle; conflict
to throw away; to cast away; to abandon; to desert; to give up; to resign
boy; juvenile; young boy; youth; lad
one person; being alone; being by oneself; being single; being unmarried; by oneself
if; when; and; with; used for quoting (thoughts, speech, etc.); promoted pawn; indicates a question
to meet (by chance); to come across; to meet (e.g. of rivers, highways, etc.); to emerge and engage (an enemy)
to give birth; to bear (child); to lay (eggs); to produce; to yield; to give rise to
strongest ever; most powerful in history
educational institution; school; academy; campus
raising the curtain; opening (of an event); start of a season
miserable; pitiable; shameful; deplorable; pathetic
as it is; as one likes; because; condition; state
imitation; fake; phony; pseudo-
to peel; to skin; to pare; to hull; to bare (e.g. fangs); to open wide (e.g. eyes)
thin; slender; fine; unlucky
voice; singing (of a bird); chirping (of an insect); voice; opinion (as expressed in words); sound; sense (of something's arrival)
to stop walking; to pause
instant; moment; for an instant
incident; affair; happening; event
like; similar to; as with; in the same way
to feel; to sense; to experience
seriousness; earnestness; truth; sanctity
to go; to move (in a direction or towards a specific location); to proceed; to take place; to pass through; to come and go; to walk
adds force or indicates command