suffix for room numbers; suffix for apartment numbers
plate (often as in "tectonic plate")
door (Western-style, car, etc.)
armpit; under one's arm; beside; close to; aside; to the side; off-track
concerning; regarding; per (e.g. 100 yen per person); for every
how many times; how many degrees (temperature, angle, etc.)
this; last (couple of years, etc.); these; you (as in "you liar")
to sink; to go under; to go down (e.g. sun); to set; to feel depressed; to become subdued
while; during; while; although; all; both
choking; suffocating; stifling; oppressive; heavy
extent; degree; limit; bounds; (span of) time; (a) distance; the state of
to wrap up; to pack; to cover; to envelop; to conceal (a feeling); to hide
hour; o'clock; (specified) time; when ...; during ...
to have a cramp; to twitch; to stiffen (of a face, expression); to freeze; to shrink (of skin, due to a scar); to tauten
what; you-know-what; that thing; whatsit; whachamacallit; (not) at all; (not) in the slightest
in comparison to; rather than
special someone; special person; precious one; significant other
the world; society; sphere; circle; world-renowned; world-famous
myself; yourself; I; me; you
far away; far off; far; long ago; long before
this sort of; this kind of; like this; such
things like; something like; someone like; such a thing as; (the fact) that; to think that
until now; so far; up to the present
to be aware of; to know; to notice; to feel; to understand; to comprehend; to remember
talk; speech; topic; subject; discussions; negotiation; rumor
to hear; to listen (e.g. to music); to ask; to enquire; to hear about; to hear of; to follow (advice, order, etc.)
hey; you; hey; hey; hold on; yo
and the like; such as; or something; something like; I hear that ...; people say that...
cartoon; comic; comic strip; manga
to read; to recite (e.g. a sutra); to chant; to predict; to guess; to decipher; to count
to do; to carry out; to cause to become; to make (into); to serve as; to act as; to wear (clothes, a facial expression, etc.)
no good; not serving its purpose; hopeless; wasted; cannot; must not
that's the way it is; such is life
expression; presentation; representation; notation
light (i.e. not heavy); feeling light (i.e. offering little resistance, moving easily); light (i.e. of foot); effortless; non-serious; minor; slight
to cross over; to cross; to pass through; to exceed; to surpass; to be more (than)
what kind of; what sort of; what; no matter what (kind of); whatever; any
language; dialect; word; phrase; speech; (manner of) speaking
after all; because; but; even; too; as well
picture; drawing; painting; image (TV, film, etc.); picture; footage