to pass; to elapse; to pass through; to go through; to experience; to go through
to rock; to shake; to swing
outbreak of war; starting a war
news; word; tidings; omen
to chase; to run after; to pursue
to need; to call for; to require
river; stream; River; the ... river
sandbank (in a river); sandbar
to dry up (spring, pond, etc.); to run out
to get thin; to taper off
to wash; to cleanse; to inquire into; to investigate; to purify (one's heart); to lave (e.g. shore)
quantity or volume of water
since one was born; (in) all one's life
intimacy; friendship; familiarity
intimacy; affection; familiarity
courtyard; quadrangle; middle court
submersion; inundation; being flooded
after that; afterwards; thereafter
management; dealing with; course of events; circumstances; end result (usu. bad); outcome
to draw; to paint; to depict; to describe; to picture in one's mind; to imagine
long sword; minute hand (of a clock)
to wear (sword, decoration, etc.); to carry; to be entrusted (e.g. with a mission); to take on; to have a trace of; to be tinged with
look; glimpse; apparently; seemingly; (arch.) first meeting
feather; plume; wing; blade (of a fan, propeller, etc.); shuttlecock (in badminton); shuttlecock (in hanetsuki); arrow feathers
mark; sign; symbol; emblem; badge; crest
man (esp. one who is well-respected); samurai; person (in a certain profession, esp. licensed); member
to get on (train, plane, bus, ship, etc.); to get in; to get on (e.g. a footstool); to step on; to reach; to go over; to follow
apprenticeship; probation; learning by observation; apprentice; trainee; probationer