inside one's heart; in one's mind
all right!; that's it!; thank God!; good!; I've got it!; I've done it!
to put out one's tongue; to stick out one's tongue
to be transparent; to show through
for (some) doubtful points to remain
at the most; at best; to the utmost; as much as possible; as much as one can
emergency measure; emergency procedures; first-aid treatment; stop-gap treatment; temporary repairs
opposition; resistance; antagonism; reverse; opposite; inverse
to be found; to be discovered
genuine; real; full-scale; full-blown; full-fledged; professional
in the meanwhile; during the time
preparation; arrangements; getting ready; provision; setup; reserving
existing (at the present moment); alright; acceptable; to be (usu. of inanimate objects); to have
originally; by nature; from the start
incidentally; taking the opportunity; while (you) are at it; on the occasion
remnant; residue; remaining; left-over
profitable; worn-out; crumbling
frank; candid; straightforward; openhearted; direct; outspoken
dwelling; house; residence; address
light (i.e. not heavy); feeling light (i.e. offering little resistance, moving easily); light (i.e. of foot); effortless; non-serious; minor; slight
in addition; furthermore; above (which); on top of (which)
how many years; how long; what year
wooden building; wooden architecture
to incline toward; to slant; to lurch; to go down (sun); to wane; to sink
riddled with holes; full of holes; full of flaws; full of loopholes; faulty
wallboard; wall decoration
insect; bug; worm; roundworm; one's emotions; one's feelings; nervousness
place; point; part; counter for places, parts, passages, etc.
to search for; to look for; to hunt for; to search (a house, pocket, etc.); to search through; to rummage in (e.g. a drawer)
far from; anything but; not at all; let alone; to say nothing of; not to mention
to blow upon; to breathe on; to pick (a fight); to force (unreasonable terms); to exaggerate; to overcharge
destruction; collapse; crumbling
here and there; everywhere
to drift; to float; to waft (e.g. a scent); to hang in the air; to be in the air (e.g. a feeling or mood); to wander; to walk around aimlessly
inside the breast of one's clothing (esp. kimono); bosom; space between one's chest and outstretched arms; (one's) reach; heart (e.g. of a mountain); bosom (e.g. of nature)
indeed; really; very; extremely; absolutely; certainly
won't; hasn't; isn't; won't you
yo!; hello there!; wow!; oh!; yah! (yell)
to turn one's head; to look over one's shoulder; to turn around; to think back (on); to reminisce; to look back (on)
impact (on); (strong) impression; effect; impact (of a ball against a racket, bat, club, etc.)
to have one's attention attracted (caught); to be preoccupied with
great; excellent; very troublesome; awful; tiring; tough
to borrow; to have a loan; to rent; to hire
(lucky) find; bargain; good buy; treasure trove
as you see; as you can see
framework (of a building); foundation; mainstay; support; supporter
old; aged; long; since long ago; of the distant past; long-ago