also; too; not ... either; (it's not possible) no matter what; although one might wish otherwise
very cheesy; very flashy; extremely gaudy
don't; do; hey; listen; now, ...; well, ...
and the like; such as; or something; something like; I hear that ...; people say that...
honorific/polite/humble prefix
colouring; coloring; sex appeal (esp. of women); sexiness; interest in the opposite sex; sexual feelings; charm
scene; sight; scenario; setting
-ical; -ive; -like; -ish; (something) like; along the lines of
expectation; anticipation; hope; promising; rising; up-and-coming
everyone; everybody; all; everything; all
Mr.; Mrs.; Miss; politeness marker
to; for; in order to; for; as for; regarding
at once; immediately; right now
book; volume; this; present; main; head
to close (e.g. book, eyes, meeting, etc.); to shut
thing; matter; incident; occurrence; circumstances; situation; work
recommendation; advice; suggestion; encouragement
existing (at the present moment); alright; acceptable; to be (usu. of inanimate objects); to have
incidentally; taking the opportunity; while (you) are at it; on the occasion
until (a time); till; to (a place or person); as far as; to (an extent); up to
(being) fully equipped; (being) fully furnished; completeness
superior; excellent; brilliant; outstanding
this world; this life; world of the living
in a great quantity; plentifully; greatly
from (e.g. time, place, numerical quantity); since; from (originator); by; because; since; out of (constituent, part)
surely; undoubtedly; sternly; severely; having no slack; rigid
that way; that direction; there; that (one); you; your family
direction; way; side (of an argument, etc.); one's part; type; category; field (of study, etc.)
good; advantage; sake; purpose; consequence; result
claim; insistence; assertion; advocacy; emphasis; contention
in order to (e.g. meet goal); so that; take care (so as); hoping or wishing for something
what is called; as it is called; the so-called; so to speak
amusement; entertainment; recreation; pleasure; pastime; hobby
work (e.g. book, film, composition, etc.); opus; performance; production
the real pleasure (of something); the real thrill; flavour of ghee; (fig.) delicious taste; Buddha's gracious teachings
offer; tender; providing; sponsoring (a TV program)
seeming; giving the appearance of; giving one the feeling of
complete; whole; perfect; safe
nothing but; none other than
(professional) storyteller; hereditary role of narrator in early imperial court
it is ... that ...; precisely; although; while; it is precisely because ... that ...; only because ...