really (seem, appear, etc.); truly; evidently; in that way
to lose; to miss (a change, opportunity); to lose (a loved one); to be bereaved of; to concede (goals, points, etc.)
may; might; perhaps; may be; possibly
at any rate; anyhow; anyway; in any case; because; as you know
substantial; real (as opposed to nominal)
guardian; protector; patron; parent
direction; way; side (of an argument, etc.); one's part; type; category; field (of study, etc.)
pride; self-confidence; thinking highly of oneself; being proud of one's abilities or achievements
but; however; even; however; no matter how; ... or something; either ... or ...
even so; all the same; nevertheless; yes, but ...
teacher; instructor; sensei; title or form of address for a teacher, master, doctor, lawyer, etc.; intimate or teasing form of address; (arch.) one's elder
opposition; resistance; insubordination; defiance; hostility; rebellion
sasumata; man catcher; two-pronged weapon for catching criminals
to differ (from); to vary; to not be in the usual condition; to not match the correct (answer, etc.); to be different from promised; isn't it?
documents to be presented; work to be submitted; submitted document; submitted work
to apologize; to apologise
it is assuredly that ...; can say with confidence that ...
I'm sorry; my apologies; may I come in?; permission; leave; dismissal
on purpose; deliberately; intentionally
to push; to press; to apply pressure from above; to press down; to stamp (i.e. a passport); to apply a seal; to affix (e.g. gold leaf)
to strike against; to collide with; to encounter; to meet; to clash
to touch; to feel; to get involved (with); to approach; to be harmful to; to hinder
called; named; as many as; as much as; all ...; every single ...
junior high school; middle school; lower secondary school
time; hour; occasion; case; chance; opportunity
graduation ceremony; commencement
to board; to embark on; to get into (a car); to march into; to enter
broadcasting; broadcast; program; announcement
room; wife (of someone of high rank); scabbard; Chinese "Encampment" constellation (one of the 28 mansions)
occupation (e.g. of territory); exclusive possession
to rot; to go bad; to corrode; to weather; to become useless; to blunt; to become depraved
mandarin (esp. the satsuma mandarin (Citrus unshiu)); mandarin orange; tangerine; citrus (Citrus spp.)
to untie; to unfasten; to unsew; to unstitch; to solve; to work out; to dispel (misunderstanding, etc.)
from the place (where); from the fact that ...; caused by the fact that ...; because
to start; to begin; to start up (a business, society, etc.); to open (e.g. a store); to start ...; to begin to ...
wrong; not good; hopeless; past hope; must not do
to be resurrected; to be resuscitated; to be rehabilitated; to be recalled (e.g. memories); to be brought back
memories; recollections; reminiscence
to leak out; to escape; to find expression; to give vent; to leak out; to be divulged
results; record; grades; marks
lateness; tardiness; arriving late
zero; 0; nought; nothing; zilch