jpdb beta

beautiful face; good looks; beauty

2

far from; anything but; not at all; let alone; to say nothing of; not to mention

2

brow; forehead; bump

1

rock (in rock-paper-scissors); stone; ungh; gulp; rumbling (of an empty stomach); growling

1

one week

2

dissatisfaction; discontent; displeasure; complaint; unhappiness

1

to become one tile away from completion; to be at one's wits' end; to be about to blow one's fuse

1

agreement; consent; same opinion; same view; same meaning

1

that sort of; like that

1

smoothly; swiftly

4

outfield; outfielder; outfield bleachers; third party; outsider

1

romance; love's pathway

1

to interrupt; to interfere; to meddle; to intrude; to butt in; to poke one's nose into

1

to like; to be pleased with; to be delighted with; to take a liking to; to suit one's fancy

1

that much; as much; to that extent; only that; that alone; no more than that

1

latent disposition; inner feelings

1

brightness; brilliance; brilliancy; radiance; glitter

3

daughter; girl (i.e. a young, unmarried woman)

10

injury; wound; mistake; accident; loss

2

to fall ill; to be taken ill

1

to take good care of; to treasure; to value; to hold dear; to prize; to cherish

3

sound of something small rolling once (often into a hole); easily; suddenly; completely (e.g. forgetting); utterly; disappointing; curling up into the fetal position

1

to snatch (and run); to carry off; to swipe; to scoop up (and remove; sand, earth, etc.)

1

in the same way as; just like

2

to raise; to rear; to train; to teach; to promote the growth of; to nurture

3

nest; rookery; den; haunt; (spider's) web

1

to take someone (to some place); to take someone along; to lead someone away

2

father; dad; husband; you; he

3

to let go of; to release; to part with (e.g. a possession); to relinquish; to send away (e.g. one's child); to let go

2

cannot (due to external circumstances); cannot afford to; must not; impossible to; no way one can (do)

2

to age; to grow old

2

to use up all one's strength

2

instinct

1

to fear; to be afraid of

2

as much as one can; as much as possible; if at all possible

2

longevity; long life

1

healthy; robust; strong; solid; durable

1

to entrust (someone) with; to leave (a matter) with someone; to have someone deliver (a message, parcel, etc.); to send (through someone); to use (something) to express (one's feelings, opinion, etc.); to express in the form of (something)

1

what's that?; what the...

1

admirable; laudable

1

unripe; green; inexperienced; immature; unskilled

2

selfishness; egotism; egoism; egocentricity

1

same age

1

husband

1

Koigakubo

1

yes; yea; aye; (arch.) to be so

2

powerlessness; helplessness; incompetent

3

to swim

1

wisdom; wit; sagacity; prajna (insight leading to enlightenment)

1

all kinds of things; various things; large number of people

3