another place; somewhere else; outside (one's family or group); someone else; not caring for; being indifferent to
advance; moving forward; progress
drumming (noise); beating; rapidly; quickly; continuously; one after the other
to open; to undo; to bloom; to unfold; to open (for business, e.g. in the morning); to be wide (gap, etc.); to widen
to stop (moving); to come to a stop; to stop (doing, working, being supplied); to come to a halt; to alight; to perch on
to die; to pass away; to lose spirit; to lose vigor; to cease; to stop
living thing; living creature; animal; life
to shake off; to shake free from; to swing completely (bat, club, etc.); to take a full swing; to break off from (pursuer); to pull away
to exchange (messages, greetings, arguments, etc.); to intersect; to cross; ... with one another; ... to each other
to lose one's way; to get lost; to waver; to hesitate; to give into temptation; to lose control of oneself
human being; human; person; character (of a person)
stagnation; tie-up; standstill; congestion; delay; accumulation
to cock one's head in puzzlement; to tilt one's head in contemplation; to wrack one's brain; to think hard
to hold (in one's hand); to take; to possess; to have; to maintain; to keep; to last
difference; distinction; discrepancy; mistake; error
very; extremely; terrible; horrid; remarkable; extraordinary
open; unconcealed; undisguised; broad; lewd; indecent
hit; success; guess; prediction; affability; friendliness; sensation
rustling of leaves; rustling of grass
seat at a table; place at a table
porcelain bowl; donburi; bowl of meat, fish, etc. served over rice
skillful; skilful; adroit; clever; shrewd; ingenious
to pile up; to heap up; to stack up; to repeat many times over; to go through repeatedly; to accumulate
to wipe; to mop up; to get rid of (an impression, feeling, blemish, etc.); to dispel (e.g. shame); to erase
second year of high school; second-year high-school student
punctuation; pause; juncture; end; (place to) stop
towards (a destination); for the purpose of; with the goal of; targeting (a group, a demographic)
last spurt; final spurt; home stretch
to be to the point; to hit the mark; to be relevant
now that you mention it; come to think of it; that reminds me; on that subject; speaking of which
ago; since; before; previous
by the way; incidentally; sometimes; occasionally; precisely (at that time); exactly
clearly; plainly; distinctly; to be clear; to be definite; to be certain
chattering; talk; idle talk; chatty; talkative; chatterbox
sudden; abrupt; unexpected; unforeseen
to duck one's head; to pull in one's head; to duck down; to shrug one's shoulders