jpdb beta

absence; being away from home; house-sitting; house-sitter; being left unattended to (of one's studies, etc.); neglecting

1

floating; drifting; weightlessness; softly; gently; lightly

1

to float in the air; to be unfinished; to be unsettled; to be undecided

1

to get up; to rise; to wake up; to be awake; to occur (usu. of unfavourable incidents); to happen

10

abrupt; sudden; unexpected

4

crash; kurash (wrestling)

1

shock wave

1

shooting star; falling star; meteor; blaze (wide white stripe down the face of a horse)

1

top of the head; crown of the head

1

to fall down; to drop; to be omitted; to be missing; to decrease; to sink; to fail (e.g. exam or class)

1

severe earthquake; violent tremor

1

to blow away; to blow off; to dispel; to drive away; to talk big

1

to be smashed up

3

heaven and earth; the universe; top and bottom; gods of heaven and earth

2

inverted; upside down; reversed; back to front

3

to burn out

2

this world; this life; world of the living

8

to burn completely; to consume (by fire); to burn to nothing; to burn to the ground; to reduce to ashes

1

space; air; midair; (from) memory; (by) heart

5

to throw out; to drop; to toss; to abandon; to neglect; to dismiss

2

ashibarai; foot sweep; sweeping one's opponent's legs from under them (judo, etc.)

3

sky; heaven; God; svarga (heaven-like realm visited as a stage of death and rebirth); deva (divine being of Buddhism); top (of a book); sole (of a Japanese sandal)

4

sour look; surly face; pout

1

to peek (through a keyhole, gap, etc.); to look down into (a ravine, etc.); to peek into (a shop, bookstore, etc.); to sneak a look at; to take a quick look at; to peep (through a telescope, microscope, etc.); to stick out (a scarf from a collar, etc.)

3

to be overturned; to be reversed; to turn over; to fall down; to tumble down; to topple over

3

on the road; on the street; in the street; on the way

3

facing upward

1

rumination; regurgitation; chewing the cud; turning over in one's mind; thinking over something; pondering

1

to pay (e.g. money, bill); to brush off; to wipe away; to drive away (e.g. one's competitors); to sell off (something unneeded); to dispose of; to pay (e.g. attention)

8

nimbly; lightly

1

(sudden) change; reversal; turn-around; coming from behind (baseball)

1

head over heels; headlong; head first

1

to throw down; to bring down; to kill; to defeat; to overthrow; to trip up

1

thanks to ...; owing to ...; because of ...

3

to hit; to strike; to strike (noon, etc.); to sound (cymbals, etc.); to beat (rhythmically, e.g. pulse, waves, etc.); to move; to impress

3

grace (of God); benevolence (of Buddha); assistance; help; effects; influence

2

killing a passerby in order to test a new sword

1

robber; mugger; robbery; burglary

1

attack; charge; raid

1

sudden; abrupt; urgent; pressing; steep; sharp; rapid

5

strange; odd; unexpected; change; incident; disturbance

10

look (in someone's eyes); expression (of the eyes); eyes

2

instinctive; instinctual

1

little girl; maiden; young lady; female usually between 7 and 18 years old

1

sense of impending crisis; sense of danger

1

to rise; to swell; to be promoted

1

to be surprised; to be amazed; to be frightened; surprise (e.g. surprise party)

1

previously; before; first; before (something or someone else); beforehand; in advance

6

very; greatly; much; just about to; almost; very nearly

2

crisis; critical situation; emergency; pinch

1