to take lessons in; to be taught; to learn (from a teacher); to study (under a teacher); to get training in
on the occasion of; circumstances; juncture
as you were; return to your original position!; er, rather
he; she; that person; (arch.) you
trouble; troubles; worry; distress; sorrows; anguish
to pass (the night); to spend; to reveal; to divulge; to prove; to verify
society; the world; the times
loveable; very likeable; like very much
mechanism; machinery; trick; dodge; mechanical doll; string puppet
to get to know each other; to make acquaintance
beast (i.e. any animal other than man); person reborn into the animal realm; brute (i.e. a contemptible human being); damn it; damn
how; in what way; how about; questionable
to squeeze out; to wring out
succession; continuation; series; sequence
(all) at once; at the same time; in one go; right away; in an instant
to see someone off (at a station, an airport, etc.); to escort (e.g. home); to follow something with one's eyes until it is out of sight; to let pass; to pass up (an opportunity etc.); to shelve (a plan, deliberation on a bill, etc.); to postpone
favourable; favorable; promising; satisfactory; in good shape
pirate; sea robber; buccaneer; freebooter
departed spirit; soul of the dead; ghost; apparition
ship's captain; skipper; length of a ship; boatman
so much; so often; oh, yes!; that's it; that's right; quite
remarks; comments; way of talking; speaking style; excuse; topic (of conversation)
female office worker; office lady; overlap; orienteering
hard to please; moody; crusty; fastidious
young and energetic; up-and-coming
(for) one's own use; personal use; private use
association (of ideas); being reminded (of something); suggestion
passion; enthusiasm; zeal
continent; continental Asia (esp. mainland China); continental Europe
handmade; homegrown; hand-crafted; homemade
self-confidence; confidence (in oneself)
(stone) guardian lion-dogs at Shinto shrine
Kerberos (computer security protocol)
area; domain; territory; field; range; region
depending on; as soon as; immediately after; as (e.g. "as one is told", "as one wishes"); whatever (e.g. "whatever is at hand"); order; program
oceanic whitetip shark (Carcharhinus longimanus)
Saturday; earth; dirt; land; lands; earth (third of the five elements)
bath; bathing; bathhouse; public bath; room for drying lacquerware; base (wooden joint connecting the blade of a hoe, spade, etc., to the handle)
to sink (e.g. a ship); to submerge; to lower (e.g. one's body into a chair); to floor (an opponent)
decision; determination; resolution