single; solo; solitary; just one; only one
intently; single-mindedly; devotedly; solely; earnestly; with all one's heart
to hold one's tongue; to shut up
old; former; the old; old things; old times; bygone days
school building; schoolhouse
assembly room; assembly hall; meeting room; community room
convening; calling together (e.g. parliament); call-up (for military service)
every person; each one; everybody
related to; in relation to; as far as ... is concerned
traditional; conventional
at last your time has come; I have found you at last
taking (a suspect to the police); dragging (someone) away
put; place; leave; do (in preparation)
important; momentous; essential; principal; major
similarly; same (idea); same (name)
childhood friend; friend from infancy; old playmate
(walk) briskly; at a brisk pace; quickly
to turn one's back on; to be uninterested in
(not so) much; (not) very
dangerous; perilous; threatening; stern (expression); hostile (attitude); sharp
four; four years of age; ten o'clock (old time system); Burakumin; cross grips
polite; respectful; reverent
fried egg; sunny-side up fried egg
diversion; appropriation (e.g. of funds); misappropriation; re-use (e.g. old computer parts); recycling
rice bowl; tea cup; teacup
circle; entirety; whole; money; dough; enclosure inside a castle's walls; soft-shelled turtle
bear (any mammal of family Ursidae)
below one's eyes; under one's eyes; length (of a fish) from eyes to tail fin
to point; to nominate; to select someone; to identify; to indicate; to play (a game of shogi)
looks; countenance; facial features; physiognomy
surface; face; outside; exterior; appearances; superficiality
slow; sluggish; bushy (hair); thick; unfashionable; lacking style
to pile up; to accumulate; to estimate
companion; follower; attendant; retinue
to give; to do (something) for
to be affected; to be influenced; to be concerned with; to have to do with; to stick to (opinions)
paying back in installments (instalments); amortization plan (amortisation); gradual demolition; gradual erosion; gradual dismantlement