to strike against; to collide with; to encounter; to meet; to clash
to shine; to be visible; to be tinged with; to rise (of water levels); to flow in; to be felt (i.e. as an emotion); to come over one
to grow long (e.g. hair, nails); to lengthen; to extend; to reach out; to hold out; to straighten; to smooth out
discovery; detection; finding
to say to each other; to exchange (jokes, comments, etc.); to quarrel; to dispute
to arrive at; to reach; to sit on; to sit at (e.g. the table)
body; oneself; one's place; one's position; main part; meat (as opposed to bone, skin, etc.)
gradually; steadily; slowly; little by little; step by step; by degrees
water (hydraulic) pressure
(a) little; (a) few; slight; only; just; merely
shackles; fetters; irons; bonds (e.g. family); ties; binding relationship
before long; soon; almost; nearly; finally; in the end
marine plant; seagrass; seaweed
to cover; to hide; to conceal; to wrap; to disguise
landing; touchdown; demotion; accretion
at the same time as; while; as well as (multiple roles)
fingertip; finger; toe tip; toe
long time (since the last time); first in a long time
being able to do as one pleases; doing at will; pothook
equation; formula; ceremony; style; (arch.) enforcement regulations (of the ritsuryo)
cherry blossom (colour, color)
to shine; to glitter; to sparkle
light; illumination; ray; happiness; hope; influence
grain; bead; drop; counter for small round objects including grains, seeds, pills, drops
as (i.e. in the role of); for (i.e. from the viewpoint of); apart from... (used to change the topic); even (e.g. "not even a single person"); thinking that...; trying to...
to light (a candle, lamp, etc.); to turn on (a light)
soon; before long; shortly thereafter
dark; gloomy; depressed; dispirited; dark (in colour); dull; ill-boding
faint; indistinct; dim; (arch.) few; (arch.) a little
to rise to the surface; to come to the front; to emerge (e.g. from obscurity); to stand out (e.g. against a dark background)
hailing each other; acting in concert; responding (to); agreement; concord
to shine; to glitter; to be bright
mark (for quick identification or recognition); sign; landmark; guide; (arch.) trademark
outside; exterior; the open (air); other place; somewhere else
shell; husk; hull; pod; chaff
to open (a door, etc.); to unwrap (e.g. parcel, package); to open (for business, etc.); to empty; to remove; to move out; to clear out
but; however; even; however; no matter how; ... or something; either ... or ...
how many times; how many degrees (temperature, angle, etc.)
sudden; abrupt; unexpected; unforeseen