again; once more; also; too; on the other hand; while; and
sentence-ending particle expressing doubt
small quantity; little; little while; short distance
injury; wound; mistake; accident; loss
stamina; endurance; physical strength; strength of an organization (e.g. profitability, productivity, economic clout, stability, growth potential)
restoration; rehabilitation; recovery; recovery (from an illness); recuperation; convalescence
absorption; giving undivided attention; devoting oneself (to)
to receive; to take; to get somebody to do something; to have in one's pocket (a fight, match); to contract (a disease); to catch
to say enough (as much as required); to say plenty; to say well; to say cleverly; to say often; to say frequently
hey; you; hey; hey; hold on; yo
a short while ago; a moment ago; just now; some time ago
until (a time); till; to (a place or person); as far as; to (an extent); up to
to that extent; to that degree; so much; so
bomb; alcohol with liquor added (esp. wine-based shōchū highball, also beer with whiskey)
to scatter; to disseminate (e.g. a rumor); to spread (e.g. germs); to distribute widely (e.g. leaflets); to hand out freely; to spend recklessly
to put; to place; to leave (behind); to establish (an organization, a facility, a position, etc.); to set up; to appoint (someone to a certain position); to hire
to change; to alter; to transform; to reform; to revise; to amend
to eat; to drink; to receive (e.g. a blow); to be on the receiving end (of something undesirable); to undergo (trouble)
destroying; annihilating; eradicating
with; by; because of; on account of; on (a day, date); at (a time); adds emphasis to preceding word
to protect; to guard; to defend; to keep (i.e. a promise); to abide (by the rules); to observe
mission; errand; task; duty; obligation
to impose (a tax, fine, etc.); to levy; to assign (a task, duty, etc.); to give; to set
unusual power; superpower; ability beyond that of humans
person; -er; (arch.) expert; (arch.) geisha; (arch.) prostitute
ah!; oh!; yes; indeed; aah; gah
to shoot (at); to attack; to defeat; to destroy
itself; one's own body; oneself; originally; naturally
suitable time; good time; propriety; moderation
forever; for good; eternally; as long as one likes; indefinitely; no matter what
to lie down; to throw oneself down
as it is; as one likes; because; condition; state
to be (of animate objects); to exist; to stay; to be ...-ing; to have been ...-ing
suddenly; all of a sudden
to bend; to wind; to twist; to zig-zag
in order to (e.g. meet goal); so that; take care (so as); hoping or wishing for something
route; course; path; one's future course (e.g. after graduating high school)
once; before; formerly; never yet; never before; first time
same; identical; equal; anyway; anyhow; in either case
now; the present time; just now; another; more
a (short) time; a while; one time (in the past); a period; (arch.) two-hour period
temporary; transient; trifling; slight; negligent
shapeshifting (of an animal or spirit); goblin; incarnation; transformation
to dance (orig. a hopping dance)
to flap (wings); to spread one's wings; to go out into the world
accurate; correct; precise; exact