form; shape; figure; visage
head (of a household, etc.); leader; owner; proprietor; subject (of a rumour, etc.); doer (of a deed); guardian spirit (e.g. long-resident beast, usu. with mystical powers)
by means of; due to; because of; according to
to cause; to induce; to bring about; to pull upright; to help up (e.g. a fallen person)
collapse; crumbling; breaking down; (radioactive) decay; disintegration
sorrow; grief; anguish; trouble; affliction; anxiety
origin; source; base; basis; cause; ingredient; material
substance; real form; main part; main unit; this machine; this appliance; object of worship (at a shrine, temple, etc.)
inside; within; while (e.g. one is young); during; among; amongst; in (secret, chaos, poverty, etc.)
to sleep; to die; to rest (in peace); to lie idle (e.g. of resources); to lie unused; (arch.) to close one's eyes
intention; wish; purpose; mind (to do)
this; last (couple of years, etc.); these; you (as in "you liar")
model; type (e.g. of machine, goods, etc.); type; style; mold (mould); template; kata (standard form of a movement, posture, etc. in martial arts, sport, etc.)
sacred treasure; the three sacred treasures (sword, jewel, mirror); implement used in religious ceremonies
in comparison to; rather than
isn't it?; let's ...; why don't we ...; how about we ...
tempering (metal); annealing; forging; toughening; disciplining; training
proposal; proposition; suggestion
you; you bastard; you son of a bitch; (arch.) you
it is assuredly that ...; can say with confidence that ...; did not ...
adds force or indicates command
nightclothes; nightwear; sleepwear; pyjamas; pajamas; nightgown
multi-use; combined use; combination; serving two purposes
jersey (fabric); jersey; (sports) uniform; Jersey (cattle)
back; reverse; rear side; height; stature; ridge (of a mountain)
to dust; to remove dust; to slap; to hit (with the palm); to use up money
to get up (e.g. from bed); to make one's way in the world; to achieve in life
somewhere; anywhere; in some respects
willingness (e.g. to do something); eagerness; motivation; inspiration; determination; high aspirations
state; state of affairs; appearance; look; sign; indication
increasingly; more and more; decreasingly (when declining); less and less
facial expression; countenance; look; appearance; expression (vocal, etc.)
precipitous; rugged; inaccessible; grim; severe; stern
to say; to utter; to name; to call; to go (e.g. "the alarm went ping"); to make a noise
tenth day of the month; ten days
extent; degree; limit; bounds; (span of) time; (a) distance; the state of