as (X, then Y); with; in accordance with; in proportion to
small; little; slight; below average (in degree, amount, etc.); low (e.g. sound); soft (e.g. voice)
to become; to get; to result in; to turn out; to consist of; to be composed of; to be completed
finally; at last; in the end; after all; never (happened)
ruins of a fire; fire-devastated area
to leave (behind); to leave (undone); to not finish; to save; to set aside; to leave (to someone, esp. after one's death)
change; alteration; modification
as (i.e. in the role of); for (i.e. from the viewpoint of); apart from... (used to change the topic); even (e.g. "not even a single person"); thinking that...; trying to...
to be mixed; to be blended with; to be combined; to associate with; to mingle with; to interest
to change; to be transformed; to move to; to be different; to be uncommon
nature; natural; spontaneous; naturally; spontaneously
form; shape; figure; visage
to be related; to be connected; to be joined together; to result in; to lead to; to bring about
face; visage; look; expression; honor; honour
finally; at last; barely; narrowly; gradually; little by little
facial expression; countenance; look; appearance; expression (vocal, etc.)
to give birth; to bear (child); to lay (eggs); to produce; to yield; to give rise to
to be in time (for); to serve (suit, meet) the purpose; to be good enough; to be enough
successful execution; accomplishment; completion; fulfillment; carrying through
satisfaction; contentment; sufficient; satisfactory; satisfying (an equation)
relief; reassurance; recognition of right to land ownership (by the shogunate, a feudal lord, etc.); (arch.) living safely surrounded by walls
still more; to say nothing of; not to mention; still less
joy; delight; rapture; pleasure; gratification; rejoicing
et cetera; etc.; or something; the likes of; for example; for instance
to desire; to wish for; to expect; to see; to command (a view of)
walking; pace; step; course (of history, one's life, etc.); history; pitch (of a screw, etc.)
to advance; to move forward; to carry forward (plans, work, etc.); to proceed with; to raise; to elevate
grief; sorrow; anguish; lamentation
while; during (the time when)
to come together; to merge; to fit; to match; to be profitable; to be equitable
to finish; to stop; to close (a business, etc.); to close down; to put away; to put back
but (still); and yet; nevertheless; even so; notwithstanding
still; yet; more; still more; as ...; like ...
point; tip; head (of a line); front; first; before; (the way) ahead
parting; separation; farewell
to arrive; to come to pass
to entrust (someone) with; to leave (a matter) with someone; to have someone deliver (a message, parcel, etc.); to send (through someone); to use (something) to express (one's feelings, opinion, etc.); to express in the form of (something)
law; act; method; mood; dharma; law
drawing; picture; diagram; sight; scene
good; advantage; sake; purpose; consequence; result