to avoid (physical contact with); to avoid (situation); to ward off; to avert; to put aside; to move out of the way
absorption; giving undivided attention; devoting oneself (to)
to distance oneself (from); to keep (something or someone) at a distance; to maintain a distance (from)
above anything else; above all; more than anything; best; greatest; excellent
to keep in mind; to bear in mind; to try; to aim to do; to endeavor; to endeavour
et cetera; etc.; or something; the likes of; for example; for instance
calmness; composure; coolness; serenity; presence of mind
reflection; reconsideration; introspection; regret; repentance; remorse
quite; entirely; completely; as if; as though; just like
wooden building blocks; wooden bricks; playing with building blocks; piled timber; piling up wood
to perform; to do; to conduct oneself; to carry out
appendix; postscript; retrofit; post-installation; giving a reason afterwards; making an excuse after the event
to complain; to make a complaint
as expected; sure enough; after all (is said and done); in the end; too; also
to turn toward; to look (up, down, etc.); to face (e.g. east) (of a building, window, etc.); to look out on; to point (of an arrow, compass needle, etc.); to be suited to
how much; something over; and something; however (much); no matter how
height; stature; length (esp. of clothing); all (one has); everything; magnificence (of a waka poem, etc.)
to wield; to brandish; to display (one's knowledge); to show off; to abuse (one's power); to manipulate someone
to be lucky; to be in luck; to be attached; to have; to be included
imperial lands; lands blessed by the emperor's reign
because ...; for ...; the reason being ...; as for ...; when it comes to ...; regarding ...
name; given name; first name
form; situation; condition
to represent; to signify; to reveal; to show; to express; to make widely known
feeling of tension; air of tension; tension; nervousness
to chip; to be chipped; to be missing (from a set, team, etc.); to be absent; to be lacking (in); to be short (of)
extreme; excessive; terrible; intense; severe; serious
immediate ruling; immediate decision; deciding for oneself; direct ruling; direct judgement
frank; candid; straightforward; openhearted; direct; outspoken
owner; proprietor; possessor (e.g. of talent, beauty, etc.)
discontent; dissatisfaction; complaint; grievance
magnificent; grand; fair; square; grandly; boldly
to throw out one's chest; to be puffed up with pride
to be seen from the point of view of an onlooker
numbskull; dimwit; idiot; fool; dope
reality; actuality; practice (as opposed to theory); truly; really; bhutakoti (limit of reality)
wearing (e.g. uniform, seat belt); having on
tight; tight skirt; straight skirt
close adhesion; sticking firmly to; relating closely to; having relevance to; contact printing