but (still); and yet; nevertheless; even so; notwithstanding
to think; to consider; to think (of doing); to plan (to do); to judge; to assess; to imagine
very; awfully; exceedingly; (not) at all; by no means; simply (cannot)
tender; kind; gentle; graceful; affectionate; amiable
soft; tender; gentle; mild; informal; light
to laugh; to smile; to sneer; to ridicule; to be dumbfounded; to be flabbergasted
very; greatly; immense; enormous; serious; grave
to say; to utter; to name; to call; to go (e.g. "the alarm went ping"); to make a noise
to deceive; to falsify; to dodge; to beg the question (issue, difficulties); to varnish over; to gloss over
far away; distant place; long ago; far back; by far
special; particular; extraordinary; exceptional; especial
nicely; properly; frequently; often; I'm glad that you ...; thank you for ...
another person; other people; unrelated person (i.e. not related by blood); outsider; stranger
follow; following (on social media, esp. Twitter); follow-up; following up; backing-up; covering for; follow-up shot
place; location; room; space; basho; wrestling tournament
to stand; to rise; to find oneself (e.g. in a difficult position); to depart (on a plane, train, etc.)
to take out; to get out; to put out; to reveal; to submit (e.g. thesis); to turn in; to publish
failure; mistake; blunder
joke; playfulness; kidding around
not less than; ... and over; beyond (e.g. one's expectations); above; above-mentioned; aforementioned
person; someone; human beings; mankind; human (Homo sapiens); (other) people; others
painful; sore; cringy; embarrassing; exceeding
the more ... the more ...; as; (arch.) while; (arch.) during; (arch.) because; (arch.) since
strong; potent; strong; brawny; good (at); skilled; being able to handle
to constrict one's chest; to wring one's heart; to wrench one's heart
to convey; to report; to transmit; to communicate; to tell; to impart
declaration; proclamation; announcement
little girl; maiden; young lady; (arch.) female between 17 and 20 years old (ritsuryo period)
weak; frail; delicate; tender; unskilled; weak (wine)
anger; rage; fury; wrath; indignation
to ignite; to set fire to; to spark (an incident, etc.); to inflame (a situation, etc.)
force; vigor; influence; authority; impetus; momentum
surface; face (i.e. the visible side of an object); front (of a building, etc.); obverse side (i.e. "head") of a coin; outside; exterior; appearance
to leave; to exit; to leave (on a journey); to depart; to move forward; to come to; to get to
similarly; same (idea); same (name)
always; all the time; never; usual; regular
if; in case; as for; on the topic of; if that's the case; if so
but; however; even; however; no matter how; ... or something; either ... or ...
to be overawed; to be overpowered; to lose the mental battle
clearly; plainly; distinctly; to be clear; to be definite; to be certain