quite; entirely; completely; as if; as though; just like
gas tank; gasholder; gasometer
pipe; tube; channels, official or otherwise; (business) connections; tobacco pipe
denotes uncertainty; such things as A and B; A and B and so on; A and B and the like
gear; cogwheel; cog (in an organization, company, etc.); cog in the machine
irresponsible; perfunctory; lukewarm; half-baked; reasonable; moderate
seeming ...; appearing ...; -ish; like a ...; typical of ...
to make; to produce; to prepare (food); to brew (alcohol); to raise; to grow; to till
both (hands, parents, sides, etc.); counter for carriages (e.g. in a train); counter for vehicles; ryō; tael; ryō; pre-Meiji unit of currency, orig. the value of one ryō of gold
hands and feet; limbs; person at one's beck and call; person at hand; reliable worker
to stretch; to extend; to straighten out; to be flattened; to spread (of paint, cream, etc.); to stretch out (e.g. of a hand); to extend
good; excellent; sufficient; enough; profitable (deal, business offer, etc.); beneficial
diligently; seriously; perfectly; properly; sufficiently; satisfactorily
arrangement (of resources); deployment; stationing; posting; disposition; configuration
you said; he said; if ... then; do you seriously think that; I already told you; you should know by now that; the said ...
to give; to let (one) have; to give; to do for one; to take the trouble to do; to do to someone's disadvantage
right?; isn't it?; hey; say; you know; you see; will you?
as expected; sure enough; after all (is said and done); in the end; too; also
professor; teaching; instruction
human being; human; person; character (of a person)
way to use something; treatment; management (of help)
depending on; as soon as; immediately after; as (e.g. "as one is told", "as one wishes"); whatever (e.g. "whatever is at hand"); order; program
it is assuredly that ...; can say with confidence that ...; did not ...
similarly; same (idea); same (name)
top; summit; twelve o'clock (usu. midnight); top of one's head; top of a helmet
to swell (out); to expand; to be inflated; to get cross; to get sulky; to pout
spring; spring (in one's legs); bounce; springboard; impetus
face; visage; look; expression; honor; honour
to scatter; to blow about; (arch.) to spread a rumor; (arch.) to talk around
to nod; to bow one's head in assent; to agree
without change; as is; just like; extremely similar; immediately; just after
narrow; tight; formal; stiff; constrained; uncomfortable
appearing that; seeming that; looking like; having the appearance of
below; down; bottom; beneath; underneath; just after; right after
to turn toward; to look (up, down, etc.); to face (e.g. east) (of a building, window, etc.); to look out on; to point (of an arrow, compass needle, etc.); to be suited to
tall and thin; long and thin; lanky; spindly; gangly
arm; skill; efforts; ability
at one's feet; underfoot; gait; pace; most recent; current
to grow long (e.g. hair, nails); to lengthen; to extend; to reach out; to hold out; to straighten; to smooth out
to take in one's hand; to pick up; to obtain
to mince; to cut fine; to carve; to engrave; to tick away (time); to beat out (e.g. rhythm); to etch (into one's mind)
several (objects, usu. from two to six)