reality; actuality; hard fact
but then; although; though; reasonable; natural; just
for a moment; for a minute; for a while; for some time; for the time being; for now
(not) anything; (nothing) at all; and everything else; and all; (not) at all; (not) in the least
degree; amount; grade; standard; of the order of (following a number); about
guarantee; security; assurance; pledge; warranty
in the first place; to begin with; after all; anyway; beginning; start
first (of all); firstly; probably; most likely; more or less (satisfactory); on the whole
to be at a loss; to be puzzled
railing; guard rail; (arch.) (shining) brightly (of the moon or stars); (arch.) (flowing) endlessly (of tears)
to lean on; to recline on; to rely on; to depend on
to lurk; to be hidden; to be concealed; to lie dormant; to be latent
to build up; to establish; to form; to become (a state); to accomplish; to achieve; to change into
bottom of one's heart; depths of one's mind; innermost thoughts; from the bottom of one's heart; wholeheartedly; truly
grief; sorrow; anguish; lamentation
disagreeableness; unpleasantness; nastiness; cutting remark; disagreeable remark; snide comment
half the body; half length
to overlook; to command a view of; to look down on; to despise; to look down on
nightclothes; nightwear; sleepwear; pyjamas; pajamas; nightgown
substitute; replacement; stand-in; proxy; compensation; exchange
jersey (fabric); jersey; (sports) uniform; Jersey (cattle)
to wear (in modern Japanese, from the shoulders down); to put on; to bear (guilt, etc.)
to desire; to wish; to beg; to request; to have something done for oneself
once; one time; temporarily; for a moment; one degree; one tone
to close one's eyes; to lower one's eyelids; to shut one's eyes; to die; to breathe one's last
motionlessly (e.g. stand, wait); (be) still; fixedly (e.g. gaze, stare); intently (e.g. listen, think); patiently (endure); stoically
yes; indeed; ha!; what?; huh?; sigh
to sigh; to breathe a sigh
to be resurrected; to be resuscitated; to be rehabilitated; to be recalled (e.g. memories); to be brought back
to come to one's senses; to calm down
to re-think; to think back upon; to change one's mind
stupor; stupefaction; trance; (being) dumbfounded
helpless; forlorn; hopeless; unpromising; lonely; discouraging
house; residence; family; household; lineage; family name
to rush back; to run back
splendid; nice; sufficient; fine (in the sense of "I'm fine"); well enough; OK
isn't it?; let's ...; why don't we ...; how about we ...
once; for a short time; briefly; (arch.) one morning
what kind of; what sort of; what; no matter what (kind of); whatever; any
disastrous; tragic; miserable; wretched; pitiful; woeful