suppressed laugh; smile; giggle; chuckle
workmanship; craftsmanship; grades; results; quality (e.g. of a crop); dealings
to differ (from); to vary; to not be in the usual condition; to not match the correct (answer, etc.); to be different from promised; isn't it?
negative (e.g. thinking); negative; negative (electrical polarity)
emotion; feeling; feelings; sentiment
to be handed down; to be introduced; to be transmitted; to be circulated; to go along; to walk along
to feel; to sense; to experience
intimacy; affection; familiarity
to load (a gun, etc.); to charge; to put into (e.g. emotion, effort); to include (e.g. tax in a sales price); to hang over; to shroud
positive (e.g. thinking); positive (photography); positive (electrical polarity)
image (in one's mind); impression; (computer) image; depiction (e.g. of a product); rendition
average; mean; balance; equilibrium
(getting a) perfect score; scoring 100; grading students on a scale of one hundred; doing perfectly (in a test); leaving nothing to be desired
particularly; especially; in particular; expressly
highlight; best part; stunning; incredible; superb
to be full; to wax (e.g. moon); to rise (e.g. tide); to mature; to expire
both (hands, parents, sides, etc.); counter for carriages (e.g. in a train); counter for vehicles; ryō; tael; ryō; pre-Meiji unit of currency, orig. the value of one ryō of gold
short essay; pamphlet; tract
to include (in a group or scope); to instruct; to make one understand; to include (a nuance); to put in (an implication); to put in (someone's) mouth
undisputed; entirely; perfect
perfect score; full marks; extremely; very; quite
unheard-of; unprecedented; unparalleled in history (unparallelled); record-breaking
not holding on; not using the hands; letting go one's hold; lack of reserve (in expressing one's emotions); lack of restraint; openly (saying)
praise; admiration; commendation; approbation
to be heard; to be audible; to be said to be; to be reputed
because; the reason is; if you want to know why
talk; speech; topic; subject; discussions; negotiation; rumor
examination; quiz; test; tryout; rehearsal (in filming)
marks; points; score; number of items; number of articles
should (be); bound (to be); nock (of a bow); nock (of an arrow); nock-shaped grip (between thumb and forefinger); wooden frame on the tip of the mast of a Japanese ship that prevents the hawser from falling out
towards; against; regarding; in contrast with
the vertical; height; front-to-back; length; north-to-south; vertical (relationship)