to stick; to paste; to stretch; to spread; to form (e.g. ice on a pond); to fill; to swell
to stop up; to close up; to stand in the way; to obstruct; to occupy; to fill up
not only ... (but also); not just; as well as
cover; covering; cover song; cover version; coverage; to compensate for (a loss)
invasion; incursion; raid; aggression; intrusion; trespass
to defend against; to protect against; to prevent; to avert; to avoid
to breathe out; to breathe; to tell (a lie); to use (foul language); to vomit; to throw up
to notice; to become aware; to be scrupulous; to be attentive; to recover consciousness; to come to oneself
discovery; detection; finding
before very long; soon; someday; of the previously mentioned; of that number; among them
apiece; each; at a time; piecemeal
to part left and right; to open out
myself; yourself; I; me; you
weapon; arms; ordnance; weapon (something used to gain an advantage); asset
preventing (someone) from leaving; confinement; keeping indoors; being stranded; grounding
remnant; residue; remaining; left-over
where; what place; how much (long, far); what extent
back; rear; background; behind the scenes
piercing; shrill; noisy; loud; clamorous; wild
broken piece; below (a certain level, point, quantity, etc.); dropping below; illegal downloading and distribution of commercial software; warez
to fall (e.g. blossoms, leaves); to scatter; to be dispersed; to disappear; to dissolve; to spread
climbing rope (for mountaineering)
to hang down (from); to dangle; to be within one's reach; to dangle (before one's eyes); to be completely reliant on; to be entirely dependent on
to kick; to refuse; to reject; to stamp (on the ground); to firmly press one's feet (against something)
myself; oneself; (arch.) I; (arch.) me; (arch.) you (referring to one's inferior)
to break (by kicking); to kick down (e.g. a door); to kick open; to smash through (e.g. the enemy); to rout
to turn one's head; to look over one's shoulder; to turn around; to think back (on); to reminisce; to look back (on)
floor; stage (for the narrator and the shamisen player); dining platform built across a river
to throw oneself (e.g. off a cliff, etc.)
big; large; loud; extensive; spacious; important
to be turned up; to be lifted up (e.g. by the wind)
to mind (negative nuance); to care about; to worry; to pay undue (amount of) attention to (something)
to collapse into; to flop onto
field of vision; visibility; view; visual field; (one's) ken
to catch; to capture; to grasp (e.g. meaning); to perceive; to captivate; to move (one's heart)
to jump in; to leap in; to plunge into; to burst in; to barge in
mess; sorry state; -ways; -wards; in the act of ...; just as one is ...
judgment; judgement; divination; judgement
(sound of a) gunshot; (gun) report
armpit; under one's arm; beside; close to; aside; to the side; off-track
number one; first; best; most; game; round