twice; again; second time
blade; sword; forged blade; wavy pattern on forged blades; sharpness; unhulled rice
approach path (aircraft, surgery); entrance ramp (highway); on-ramp; slip road
securing; obtaining; ensuring; belay; belaying
house; residence; family; household; lineage; family name
eldest child; oldest child; child who carries on the family name; (arch.) pre-ritsuryo official established in key provinces, responsible for administration of his home and surrounding provinces; (arch.) head of a warrior clan (Kamakura period)
alone; unaided; away from home
to step into (e.g. someone else's territory); to break into; to raid; to come to grips with; to get to the core of
thank you for your hard work; good work; see you; goodbye; goodnight
really; truly; indeed; good grief
waste of labor or energy; waste of labour; vain effort
to grow light; to become white; to turn grey (gray)
sky; the air; weather; far-off place; distant place; state of mind; feeling
under (guidance, supervision, rules, the law, etc.); under (a flag, the sun, etc.); beneath; with (e.g. one blow); on (the promise, condition, assumption, etc. that ...); (somebody's) side
to bear; to stand; to restrain; to control; to forgive; to put up with
understanding completely; understanding all there is to know
don't; do; hey; listen; now, ...; well, ...
reprimand; rebuke; reproach; scolding
it is not (like that) either
other people's affairs; somebody else's problem
brave; valiant; gallant; stirring; vigorous; rousing
to cut deep into; to cut one's way into (an enemy position); to rush on; to press someone hard (e.g. with questions); to get to the heart of (a matter)
completely empty (of a residence, etc.); vacant; body from which the soul has left; corpse; shed skin (of a snake, insect, etc.)
body; group; party; company; troupe
escape; break-out; prolapse; proptosis
to throw open; to leave open
to blow up (i.e. wind); to blow upwards; to spout into the air
loose; slack; gentle (slope, curve); slow (speed); lenient; liberal
sinking; foundering; getting dead drunk; having too much fun (esp. in a red-light district, etc.) and missing work or neglecting one's duties; staying in one place for a long time
medium; average; moderation; middle school; China; volume two (of three); during (a certain time when one did or is doing something)
ventilation; communication (within an organisation); openness
good; excellent; sufficient; enough; profitable (deal, business offer, etc.); beneficial
consequence; outcome; result; blame
sedimentation; subsidence; precipitation; sinking; settling; submerging
to finish; to stop; to close (a business, etc.); to close down; to put away; to put back
thief; robber; burglar; rebel; insurgent; traitor
(one's) whereabouts; destination; where one is headed; outcome; course (of events); future
still; as yet; (not) yet; more; (more) still; at least
to seize; to catch; to obtain; to acquire; to understand; to grasp
fellow; guy; thing; object; he; she