preference; priority; precedence
to be (in contrast to something that is not the case)
plan; scheme; (payment) plan; package; deal
just a minute; small quantity
inexpensive; cheap; easy; simple
to be hit; to strike; to touch; to be in contact; to be equivalent to; to be applicable; to be right on the money (of a prediction, criticism, etc.)
a matter of course; what is to be expected; par for the course
the reverse; other side; lining
many; much; majority (of); greater part (of); mostly; mainly
specialist; expert; professional; authority; pundit
side; flank; profile; aspect; dimension
side; edge; beside; while (doing); in addition to; at the same time
direct; immediate; personal; firsthand
aid; help; assistance; assistant; counselor; counsellor
to arrive at; to reach; to sit on; to sit at (e.g. the table)
in this way; thus; such; uh...
how; in what way; how about; questionable
to try to unsettle someone; to throw off balance
valid; proper; right; appropriate; reasonable
secret information; intelligence
technical skill; ability; capacity
amateur; layman; respectable woman (i.e. not a prostitute, hostess, geisha); (arch.) unlicensed prostitute
just like; (virtually) no different from; (almost) the same as; as good as (e.g. dead, settled)
extra; more; unnecessary; needless; all the more; even more
carefree; buoyant; lighthearted; ease
loss; damage; harm; disadvantage; handicap; drawback
gap; space; break; interlude; chink (in one's armor, armour); chance
yes; indeed; ha!; what?; huh?; sigh
may; might; perhaps; may be; possibly
to put back; to return; to vomit; to throw up; to recover (of a market price)
to stand up; to get up; to rise; to recover; to take action; to start; to make the initial charge
please remember me; please help me; please treat me well; please do; please take care of
disposal; throwing away; dealing with (a problem); measure; punishment; penalty
state of affairs (around you); situation; circumstances
to bear; to carry on one's back; to take responsibility for; to accept a duty; to receive (wound); to incur (damage)
to carry on one's back; to be burdened with; to take responsibility for; to have (something) in the background; to be in front (of something); to be conceited
painful; being sorry; feeling sorry
request; favour (to ask); wish; please
that being the case; because of ...; the reason is ...; given that ...
leaving a decision to someone else (often of a meal to be selected by the chef); omakase
have a good day; take care; see you
affection; love; fondness; tenderness
to shut oneself in (e.g. one's room); to be confined in; to be filled with (emotion, enthusiasm, etc.); to fill the room (of a gas, smell, etc.); to be heavy with (e.g. smoke); to be muffled (e.g. voice); to hold (a castle, fortress, etc.)