that; it; then; that point (in time); (arch.) there; (arch.) you
indicates sentence subject (occasionally object); indicates possessive (esp. in literary expressions); but; however; regardless of; whether (or not)
pride; boast; credit (to)
be; is; did; (have) done; please; do
if; when; and; with; used for quoting (thoughts, speech, etc.); promoted pawn; indicates a question
indicates sentence topic; indicates contrast with another option (stated or unstated); adds emphasis
to say; to utter; to name; to call; to go (e.g. "the alarm went ping"); to make a noise
with the exception of; excepting; excluding
indicates possessive; nominalizes verbs and adjectives; substitutes for "ga" in subordinate phrases; (at sentence-end, falling tone) indicates a confident conclusion; (at sentence-end) indicates emotional emphasis; (at sentence-end, rising tone) indicates question
(not) anything; (nothing) at all; and everything else; and all; (not) at all; (not) in the least
still; as yet; (not) yet; more; (more) still; at least
to be aware of; to know; to notice; to feel; to understand; to comprehend; to remember
as (e.g. "do as one is told", "as we age we gain wisdom"); wherever (e.g. "wherever my fancy took me")
war; battle; campaign; (arch.) troops; (arch.) forces
plain; field; hidden (structural) member; wild; lacking a political post
recollection; reminiscence
battlefield; battleground
at (place, time); in; to (direction, state); toward; for (purpose); because of (reason); for
as far as the eye can see
to be in full bloom; to blossom in full glory; to be in fullness of bloom
common poppy (Papaver rhoeas); corn poppy; field poppy; red poppy
flower; blossom; cherry blossom; beauty; blooming (esp. of cherry blossoms); ikebana; hanafuda
sky; heaven; God; svarga (heaven-like realm visited as a stage of death and rebirth); deva (divine being of Buddhism); top (of a book); sole (of a Japanese sandal)
indicates direct object of action; indicates subject of causative expression; indicates an area traversed; indicates time (period) over which action takes place; indicates point of departure or separation of action; indicates object of desire, like, hate, etc.
to burn completely; to consume (by fire); to burn to nothing; to burn to the ground; to reduce to ashes
under (guidance, supervision, rules, the law, etc.); under (a flag, the sun, etc.); beneath; with (e.g. one blow); on (the promise, condition, assumption, etc. that ...); (somebody's) side
like; similar to; as with; in the same way
beautiful; pretty; lovely; sweet; pure (heart, friendship, etc.)
continent; continental Asia (esp. mainland China); continental Europe
northerly (wind); from the north
place; situation; position; location
ward; borough; city (in Tokyo); district (e.g. electoral); section; zone (e.g. postal)
when it becomes; when it comes to
just as; in the act of; as soon as; at the moment that
to grow cold (from room temperature, e.g. in refrigerator); to get chilly; to cool down
dusk; nightfall; twilight
wind; breeze; manner; behaviour; cold; influenza
to cross over; to go across; to extend; to cover; to range
heat; fever; temperature; zeal; passion