opposite side; other side; over there; that way; the other party; the other person
blue; azure; green; pale; gray; unripe
sky; the air; weather; far-off place; distant place; state of mind; feeling
chirp; twitter; warble; whale tongue
weak; frail; delicate; tender; unskilled; weak (wine)
eyesight; vision; visual acuity
to have a meal; to take a meal
to hang; to suspend; to lower; to reduce; to demote; to move back
to lie down; to stretch out; to lie ahead (of danger, difficulty, etc.); to lie in wait
to greet; to call out (to); to invite; to get in touch (with); to cheer (on); to give vocal support (to)
to recognize; to recognise; to deem; to judge; to approve; to deem acceptable; to admit
to turn towards; to point
(mind and) spirit; life energy; vitality; essence
to become muddy; to become cloudy; to become dull (of a sound, color, etc.); to become hoarse; to become impure (of a heart, society, etc.); to be corrupted
to blink (one's eyes); to wink; to bat
to cry; to weep; to sob; to howl
room; chamber; apartment; flat; stable
(a place) within one's reach
scissors; shears; clippers; hole punch
kind; sort; type; similar example; parallel; the like
nonexistent; not being (there); unowned; not had; unique; not; impossible
to break; to be smashed; to split; to crack; to be divided (opinion, vote, etc.); to split (e.g. of a party); to come to light
restoration; repair; mending
(way of) life; living; livelihood; life circumstances
equal; identical; the same; no different (to); just like; equivalent
to weaken; to grow weak; to be downcast; to be dejected; to be troubled; to be at a loss
to wait; to await; to look forward to; to depend on; to need
as a child; when one was a child; childhood
to get; to earn; to understand; to comprehend; to receive something undesirable (e.g. a punishment); to get (ill)
little girl; maiden; young lady; (arch.) female between 17 and 20 years old (ritsuryo period)
to strike a chord; to tug at one's heartstrings; to resonate
natural; reasonable; obvious; usual; common; ordinary
should (be); bound (to be); nock (of a bow); nock (of an arrow); nock-shaped grip (between thumb and forefinger); wooden frame on the tip of the mast of a Japanese ship that prevents the hawser from falling out
monitoring; watching; observation; surveillance; guarding; supervision
private parts; privates; genitalia; disgraceful thing; shame; embarrassment
memory; recollection; remembrance; storage
attitude; manner; behaviour; attitude (towards an issue, etc.); position; stance
having an audience with someone of very high social standing (e.g. the emperor)