stage (theatre, theater); scene or setting (e.g. of novel, play, etc.)
to provide; to arrange; to install
to hang up (e.g. a coat, a picture on the wall); to let hang; to put on (e.g. a blanket); to put on top of; to put on (glasses, etc.); to wear (a necklace, etc.); to make (a call)
box; case; car (of a train, etc.); shamisen case; shamisen; public building; community building
left and right; right and left; (asserting) control; influence; one's attendants; people accompanying one
to put; to place; to leave (behind); to establish (an organization, a facility, a position, etc.); to set up; to appoint (someone to a certain position); to hire
to sit; to squat; to assume (a position); to hold steady; to hold still
chair; stool; post; office; position
one; for one thing; only; (not) even; just (e.g. "just try it"); some kind of; one type of
easy; trifling; harmless; nothing of the sort; not at all
normal; ordinary; normally; ordinarily; local train; train that stops at every station
making; producing; appearance (attire, make-up, etc.); build; physique; sashimi
equation; formula; ceremony; style; (arch.) enforcement regulations (of the ritsuryo)
showy; brilliant; gorgeous; florid; gay
really (seem, appear, etc.); truly; evidently; in that way
abundant (grain) crop; good harvest
festival; feast; harassment by an Internet pitchfork mob; online shaming; galore (as in "goals galore"); frenzy
to be noisy (e.g. from people talking); to be discomposed (e.g. feelings)
indicates a question; or; whether or not; some- (e.g. something, someone); hmm; huh; very
funny; amusing; strange; odd; improper; unsuitable
everything; all; the whole; entirely; completely; wholly
man; male; masculine gender
-ness; indicates assertion; come; come now
to spur (on); to expedite; to encourage
centre; center; middle; capital; seat of government
round shape; circle; circular form
going on a pleasure jaunt
to go out (e.g. on an excursion or outing); to leave; to depart; to be about to leave; to be just going out
to be bewildered; to be perplexed
enough; sufficient; plenty; sufficiently; fully; thoroughly
corridor; hallway; passageway
to connect; to link together; to tie; to fasten; to maintain; to preserve
to stretch; to extend; to straighten out; to be flattened; to spread (of paint, cream, etc.); to stretch out (e.g. of a hand); to extend
circle; entirety; whole; money; dough; enclosure inside a castle's walls; soft-shelled turtle
high; tall; expensive; high-priced; high (level); above average (in degree, quality, etc.)
handrail; railing; banister
surroundings; environs; circumference
to go around; to return; to surround; to concern (usu. of disputes)
below; down; bottom; beneath; underneath; just after; right after