to gasp; to pant; to breathe hard; to suffer; to struggle
to writhe (in pain); to be in agony; to be anguished; to be agonized; to be troubled
too; also; both A and B; A as well as B; even; as much as
to be able (in a position) to do; to be up to the task; to be ready; to be completed; to be made; to be built; to be good at
amount necessary to fill a container (e.g. cupful, spoonful, etc.); drink (usu. alcoholic); full; one squid, octopus, crab, etc.; one boat; fully; to capacity
call of nature; urge to urinate or defecate (esp. to defecate)
expansion; swelling; increase; growth
feeling; sensation; emotion; interjection
ratio; proportion; match; equal; explicit comparison (style of the Shi Jing); Philippines
two persons; two people; pair; couple
symbol; sign; (secret) price mark; secret language; code
tune; tone; vein; mood; condition; state of health
to talk; to speak; to tell; to explain; to speak (a language)
how; in what way; how about
condition; state; health; state (of health); way; manner
that's good; that's nice; like (on social media); is that clear?; OK?
chafing; grinding (e.g. teeth); binding tightly; pulling tight (e.g. a bow); rotating quickly; hurting sharply
to tighten; to press hard
if; in case; as for; on the topic of; if that's the case; if so
guest; visitor; customer; client; counter for containers used to entertain guests
citizen; resident; person; user (of a website, esp. as a collective, e.g. Twittersphere)
to be delighted; to be glad; to congratulate; to gratefully accept
slowly; unhurriedly; easily (e.g. in time); well; well (e.g. sleep); comfortably
addition and deletion; taking out and putting in; plugging and unplugging; making do; getting by; managing
start; commencement; beginning; initiation
to half-rise to one's feet
to push out; to project; to stick out; to hand over (e.g. to the police)
rear entry position (sexual position); doggy style
mountain; hill; mine (e.g. coal mine); heap; pile; crown (of a hat); thread (of a screw)
hindrance; obstacle; to visit (someone's home); demon who hinders Buddhist training; demon who obstructs sentient beings from maintaining moral behaviour
combination; union; binding; bond
shallow; superficial; slight (wound); light (sleep); short (time); early
peduncle; pedicle; pedicel; dick; cock
surroundings; environs; circumference
not knowing when to let go (give up, etc.); unwilling to resign; having lingering attachment; regretful
to coil about; to follow about; to surround; to cling to
to shove in; to push in; to force in
to swell; to rise; to bulge; to rouse; to get excited
to draw back; to sink; to be set back (e.g. from a road); to withdraw (e.g. from the public eye); to retire to (somewhere)
honorific/polite/humble prefix
toilet; restroom; bathroom; lavatory
until something reaches the very limit; until the very last minute; up to the breaking point
to satisfy (conditions, one's appetite, etc.); to meet (e.g. demands); to fulfill; to fill (e.g. a cup); to pack; to supply