what's the matter?; what's wrong?
to listen repeatedly; to listen again; to ask a question in return; to ask again; to ask for a repeated explanation
to repeat; to do something over again
to become less crowded; to thin out; to get empty; to be hungry
yes; indeed; ha!; what?; huh?; sigh
dot; spot; mark (in an exam, etc.); grade; point (in a game); score; point (in geometry)
rock (in rock-paper-scissors); stone; ungh; gulp; rumbling (of an empty stomach); growling
a few minutes later; after a few minutes
to carry on one's back; to be burdened with; to take responsibility for; to have (something) in the background; to be in front (of something); to be conceited
guidance; leading (the way); information; notice; announcement (of one's arrival); invitation
in accordance with; according to; as X, then Y (e.g. as we age we gain wisdom, as wine matures it becomes more valuable, etc.)
to bear; to carry on one's back; to take responsibility for; to accept a duty; to receive (wound); to incur (damage)
after all; in the end; conclusion; end; end of a game of go, shogi, etc.
to become hungry; to get an empty stomach
to pass through; to pass by; to pass (of time); to elapse; to have expired; to have ended; to exceed
to insist; to assert; to be obstinate in saying
there's no (other) way; cannot be helped; unavoidable; it's no use (doing); pointless; hopeless (person)
to send to; to deliver; to escort (a person) home
to decide to; to pretend that; to make a practice of doing; to make it a rule to
than; from; out of; except; but; more
hospital; clinic; doctor's office; doctor's surgery; infirmary
illness (usu. excluding minor ailments, e.g. common cold); disease; bad habit; bad behaviour; crazy; insane
it does not mean that ...; I don't mean that ...; it is not the case that
fluttering; flapping; (arch.) flickering (light, flame, etc.); frill; piece of thin material
or rather (say); or better (say); or perhaps I should say; or, how should I put it; I mean
honorific; term of respect; polite expression; honorific language
to be needed; to be wanted
formal; strict; ceremonious; stiff
poor (at); weak (in); not very good (at); not one's cup of tea; not one's favorite
come; come now; well; who knows; well now; let's see
look!; look out!; hey!; look at me!; there you are!
to get mended; to be repaired; to return to normal; to recover (e.g. one's temper); to be corrected; to get put right; to come right
appearance; (outward) looks; exterior appearance
bold; daring; dauntless; intrepid; stout-hearted
rough (estimate, manner, etc.); crude; broad; loose; careless (work)
gluttony; satiation; engorgement
present age; present day; today; modern era; modern times
too much; excessively; too
still; as yet; (not) yet; more; (more) still; at least
right hand; right-hand side; right-hand direction; (on) the right
to elevate; to raise; to lift up; to flatter; to extol; to praise to the sky
point; tip; head (of a line); front; first; before; (the way) ahead