to nod; to bow one's head in assent; to agree
guidance; leading (the way); information; notice; announcement (of one's arrival); invitation
to stand up; to put up; to thrust into; to bury into; to make (a noise); to start (a rumour); to make
futon; Japanese bedding consisting of a mattress and a duvet; round cushion used for Zen meditation (traditionally made of woven bulrush leaves)
at one's feet; underfoot; gait; pace; most recent; current
to fold (clothes, umbrella); to close (a shop, business); to vacate
armpit; under one's arm; beside; close to; aside; to the side; off-track
to collect; to gather; to arrange; to put in order; to make uniform; to make even
shoe; shoes; boots; footwear; footgear
to put on (lower-body clothing, e.g. pants, skirt, footwear); to wear; to affix (a sword to one's hip); (arch.) to affix (a bowstring to a bow)
long time; long interval; for quite some time
dizziness (from standing up too fast); orthostatic syncope; lightheadedness; vertigo
to destroy; to demolish; to disturb; to put into disorder; to relax (one's pose); to make oneself at ease; to break (a bill)
embarrassing; embarrassed; ashamed; disgraceful; shameful
to hang one's head; to look down; to cast one's eyes downward
indicates a confident conclusion; indicates emotional emphasis; indicates question
(with a) whizzing sound; sound of something whizzing by
unnatural; affected; studied; forced
whistle (sound made with the lips)
to blow (of the wind); to blow (one's breath); to breathe out; to play (a wind instrument); to blow (a whistle, trumpet, etc.); to emit (smoke, fire, etc.); to spout
to be absent; to take a day off; to rest; to have a break; to go to bed; to (lie down to) sleep
to close one's eyes partly; to squint; to smile with one's whole face; to look fondly at
to follow; to come along with one; to accompany
swaying (only once, in a large, slow motion); relaxedly
to turn on one's heel; to turn back; to return
diligently; seriously; perfectly; properly; sufficiently; satisfactorily
to put to bed; to lay down lengthwise; to put a thing on its side; to set something aside unused; to let lie idle; to ferment
back; reverse; rear side; height; stature; ridge (of a mountain)
to step forward; to take a step forward
chamber maid; female servant; area around the hips; waist area
dangerous; risky; in danger; in jeopardy; uncertain; unreliable
so; therefore; accordingly; consequently; on those grounds; that is why
expressly; especially; taking the trouble (to do); intentionally; deliberately
request; favour (to ask); wish; please
together; jointly; at the same time; with; both
walking; pace; step; course (of history, one's life, etc.); history; pitch (of a screw, etc.)
to advance; to move forward; to carry forward (plans, work, etc.); to proceed with; to raise; to elevate
somehow; for some reason; without knowing why
skillful; skilful; adroit; clever; shrewd; ingenious
to accompany; to go hand in hand with; to be consequent upon; to be accompanied by; to bring with; to take with
narrow; confined; small; limited; narrow-minded; confining
passage; pathway; roadway; avenue; aisle